Projektet Get Back producerade i januari 1969 mer än 60 timmar film
och mer än 150 timmar ljudinspelningar.
Många redigeringsalternativ övervägdes under produktionen av dessa filmer.
Sekvenser med endast ljud
har kompletterats med representativt bildmateral.
Filmmakarna har hela tiden försökt presentera
en korrekt bild av de skildrade händelserna och av de inblandade.
Filmen innehåller grovt språk, olämpligt för barn, samt rökning.
Känsliga tittare varnas.
Kör.
Bryt.
Nej, bryt.
- Redo? - Okej.
Beatles har repeterat låtar för en liveföretällning och en TV-special.
George Harrison har inte trivts och lämnade bandet på fredagen.
Ett möte på söndagen löste inte situationen.
Utgången av projektet, men också gruppens framtid, är nu osäker.
JANUARI 1969
LIVE-FÖRESTÄLLNINGAR
- Vänd. - Vänd, killar. Tack.
DAG 8 MÅNDAG
Vänd.
På måndagen dyker bara en i bandet upp.
- Sätt er ner här... - Ska vi sitta här?
Ja.
Hej.
Del 2
Hur var mötet?
Det var bra.
Mycket var bra, men sen...
...gick det åt skogen i slutet.
Jag pratade med Neil som ringer några av dina kollegor...
TONY RICHMOND FOTO
...för att se om de kommer.
Några av kollegorna sa att de skulle komma.
MICHAEL LINDSAY-HOGG REGISSÖR
Neil trodde att ingen skulle komma.
Ring Neil och säg att jag är här för lunch.
MAL EVANS TURNÉLEDARE
Har ni tillräckligt för en bra dokumentär?
Det beror på hur osäkert läget är.
Använd allt.
Med andra ord, om vi säger som det är,
har vi en mycket bra dokumentär.
Men om...
Vi gömmer oss.
Då har vi inte mycket till dokumentär.
Det var bara några dagar när det inte riktigt fungerade.
ETT BUD Mr Harrison?
Ja.
Jag tar det.
- Jag ger honom dem. - Okej.
KEVIN HARRINGTON RODDARE
Jag ombads ta med dem hit.
Okej.
Vem är de från?
Hare Krishna.
- Vilken Harry? - Hare Krishna.
Gillar du Indien?
Inte särskilt.
Sa jag att min fru är gravid?
- Vad roligt. - Ja.
- Grattis. - Tack.
Jag gjorde gärna nån på smällen.
- Jag älskar barn. -"Göra på smällen."
- Morrn, morrn. - Morrn.
Tack.
- Hej. - Hej.
- Morrn, Linda. - Morrn.
- Det är... - Från The Circus.
- Här är vi. - Neil pratade med mig och sa...
Han ringer tillbaka kl. 11:15.
Han trodde inte nån skulle dyka upp.
När jag sen kom var Ringo här.
Och Paul var på väg.
Paul var på väg. Och...
John låg i sängen.
Morrn, Neil.
God morgon, Glyn.
Vad händer?
NEIL ASPINALL APPLES VD
- Fick du tag på John? - Nej.
MICHAEL Kommer han?
Jag vet inte.
Jag pratade inte med honom. Ingen svarar.
Inte Mal heller. Bara en telefonsvarare.
En telefon utan telefonsvarare...
...och ingen svarar.
Jag har en känsla av att hälften av det Yoko sa igår inte är...
Hon pratade för John.
Han trodde nog inte på nåt av det.
Nej, så det är...
John sa inget, så Yoko pratade för John.
Stannade George?
Mitt i alltihop...
Så gick George.
Han sa: "Vi ses".
De försöker bara vara
så nära varandra som de kan.
GLYN JOHNS LJUDTEKNIKER
De två vill vara tillsammans.
Låt de unga älskande vara det.
Men det är inte så illa.
Vi fick mycket ut av Beatles, så om... Jag tror att John nu...
Om det kom till ett val mellan Yoko och Beatles...
...så blir det Yoko.
Okej.
Spelar vi in?
Ja.
Lustigt nog, när vi pratade häromdan,
sa John att han inte ville sluta vara en Beatle.
Ja.
MICHAEL Skrev ni mer ihop innan hon dök upp?
- Javisst. -Är du...
Vi sågs inte så mycket för vi spelar inte ihop.
Vi bodde ihop när vi spelade ihop.
Vi bodde på samma hotell,
gick upp samtidigt varje morgon.
Är man så nära, är det nåt som växer fram.
Är man inte så nära tillsammans, förlorar man nåt.
Precis.
Rent musikaliskt, spelar vi bättre än nånsin.
Det fungerar bra.
Det är det där med att vara tillsammans.
Det är svårt att börja om när Yoko är med.
Jag börjar skriva låtar om vita väggar.
Bara för att jag tror John och Yoko skulle gilla det.
Men det skulle de inte.
Hon är helt okej.
De vill bara vara nära varandra.
Så det är bara fånigt av mig, av nån,
att säga åt dem: "Det får ni inte."
Det är som om vi strejkar för att arbetsförhållandena är dåliga.
Så får det inte vara.
"Vi kan inte jobba under såna förhållanden. Vi kommer ut."
De verkar så extrema.
Men så är alltid John.
Man säger inte: "Var förnuftig och ta inte med henne på möten."
Det är hans beslut.
Det angår inte oss.
NEIL Men man måste kunna kompromissa.
Om de ska kunna kompromissa,
måste jag kunna kompromissa först.
Sen kan de göra det.
Men det är fånigt, ingen av oss gör det.
Vi behöver nog...
nån sorts pappa
som säger: "Klockan är nio, lämna tjejerna hemma, killar."
Vi är alla...
Om 50 år kommer det att framstå som komiskt.
De splittrades för att Yoko satt på en förstärkare.
Bara nåt sånt. "Vadå"?
"John fortsatte ta med den här tjejen."
Vadå?
Det är inte så att det var några jättestora gräl eller nåt.
Försöker du ringa till John?
NEIL Mal försökte ringa...
...men det var upptaget hela tiden.
Är det upptaget hela tiden?
RINGO Skicka ett telegram.
Täck över papegojans bur.
Om vi spekulerar i hur livet blir för oss tillsammans
de nästa två veckorna, vad tror vi?
Vi stryker den 18:e dagen.
Det måste bli den 19:e.
För vi har redan förlorat en dag.
Jag tycker vi ger det den här veckan,
sen måste nåt ha hänt.
Även ingenting?
Jag pratade med Neil igår kväll om en idé jag hade för en TV-show.
Vi skulle få nån som redaktören på The Daily Mirror,
en nyhetsnörd, att öva med ett team med riktigt duktigt nyhetsfolk.
Under en kväll med showen, mellan våra låtar, är det nyheter
med de nyaste och hetaste från jordens alla hörn.
VI har just hört om en jordbävning... filma det.
Ett riktigt hett nyhetsprogram.
I slutet är den sista nyheten att Beatles har splittrats.
Tror du att du kan påverka honom om du pressar honom lite?
Jag vet inte.
Och sen var de två.
Vill du prata med John?
- Prata med John? Ja, okej. - Det är ju det där...
Världen längtar efter dem. Så är det.
Var jag där, skulle jag stirra på dem.
Inte bara dem, för de var långt bort.
Men publiken, skriken, strålkastarna...
Vi tittade på Help! igår kväll igen
och A Hard Days Night, och de spelade.
I över en och en halv timme...
Det var de. Bara...
Jag pratar verkligen som ett fan.
Jag med. Jag är ett större fan än du.
- Okej. Ska vi slåss om det? - Visst.
Tog du en bild?
- Jag tänkte säga att bara vissa... - Nåt nytt?
Han är på väg.
- Han tänder sin... - Tänder en Players.
Hoppar ivrigt upp och ner.
Paul, jag sa till Linda när du var ute att jag gör det hur som helst,
men jag säger att du har fel när jag tycker du har det.
Javisst. Bra.
Jag säger att jag har rätt när jag tror det.
Så klart.
Annars slutar jag vara ett fan och även...
PAUL Inte en strejk till!
"Jag lägger av om ni inte gör som jag säger."
Jag trodde jag skulle lämna häromdan.
Men de märker det inte, tänkte jag.
Jag är emot Afrika... numera.
Det kunde vara Brighton Beach. Afrika hör inte hit.
Brighton Beach vore okej.
Nej. Lägg dig inte i, Yoko.
När kommer John?
Om nån timme, tror jag.
John kommer vid lunch.
Han och Paul går till cafeterian för ett privat samtal.
De vet inte att filmmakarna
har satt en dold mikrofon i en blomkruka.
PAUL Var är George?
JOHN Han vill inte vara här.
Han sa: "Jag gör det hemma."
Ja, det tänker han göra nu.
Han går hem... och det gör jag också.
Jaha.
Jag går hem och spelar in i studion,
hellre än att gå igenom det här med nån...
Javisst.
Som George sa, han får inget ut av det längre,
för alla kompromisser han måste göra för att vara tillsammans.
Ja.
Det är ett djupt sår
...som vi låtit...
Och igår lät vi det bli ännu djupare,
vi gav honom inget bandage.
När han är sån, har vi egon.
Det var det jag försökte säga till George.
När jag förut skulle sagt:
"Ta det med tra-la-la-la-la."
Men jag försökte säga förra veckan: "Ta det dit.
-Dit du vill. Gör vad du..." - Nu,
nu gör vi båda så mot George,
för att det förstärkts.
Ja, vi behandlar honom lite så.
Han vet vad vi håller på med.
Ja.
Men jag tror han har rätt.
Ja.
Jag tror att det är därför vi har problemet nu, vi fyra.
Du går åt ditt håll, George åt sitt och jag åt ett annat.
Men det gäller oss alla,
om alla en dag kan sjunga som du sjunger.
George spelar
på sitt sätt, inte som jag försöker få honom att spela.
För du är rädd att
han inte spelar som du vill,
så gör vi och så gör du mot mig.
Ja.
Jag säger inte till dig.
Problemet
är att du kunnat säga det just då.
Bara säga:
"Jag tänker inte säga nåt om låten för den är så svår.
Jag ska försöka och nu..."
Jag har alltid gjort låtarna så.
Det enda jag ångrar med tidigare låtar är,
för jag har blivit rädd,
att jag låtit dig göra den till nåt jag inte ville.
Ja.
Min enda chans var att låta George ta över,
eller intressera honom för den.
Om du ger mig förslag, låt mig rata dem och ta det jag gillar...
...så fungerar jag.
Samma sak med arrangemangen. Jag vill inte...
Jag vet inte.
Jag förstår vad du menar.
Det fanns en period då
ingen av oss kunde säga nåt om dina arrangemang...
Ja.
...för du skulle förkastat allt.
Javisst.
Jag hade behövt säga till George, som du säger om mig...
Jadå.
...jag är Paul McCartney... och många gånger hade du rätt,
men många gånger hade du fel.
Vi är likadana,
men jag har inga svar.
Men du... du har plötsligt alla.
Jag vill inte att du...
Jag säger bara vad jag tycker.
Beatles handlar inte bara om fyra personer.
Det kan vara ett jäkla jobb.
Men jag måste säga...
Huvudsaken är:
Du har alltid varit bossen.
Jag har varit nån sorts vice boss.
Inte alltid.
Jo, alltid!
Jag...
Det blir mycket bättre
om vi kan hålla ihop och säga:
"George, på 'I've Got A Feeling' vill jag att du gör precis som jag gör."
...och han säger:
"Jag är inte du, jag kan inte göra exakt som du gör..."
Men i år, som du gjort och som alla gör...
har jag inte ensam känt skuld
för det, vi är alla skyldiga till våra inbördes relationer
för vi kan göra mer...
Jag skyller inte på dig.
Jag inser nu att det var vad jag ville,
men mina mål är desamma.
Självbevarelse.
Jag vet vad jag gillar, jag lät dig och George göra som ni ville.
Jag vet.
Om vi vill ha honom, går jag med på det,
för reglerna har hållit oss samman.
Jag vet inte, men jag tror bara att han kommer tillbaka.
Vill du...
Vill han inte, då har vi ett nytt problem.
När vi alla är gamla, kommer vi att vara överens
och vi kommer att sjunga tillsammans.
Efter lunch föreslår John att de träffar George igen.
Du har rätt.
Då går vi väl nu?
Vi hälsar på George.
RINGO Jag åker dit ändå.
Vi borde kanske ringa och kolla?
- Har du pepp-piller? - Okej, Mal.
Kan jag få några?
Vi har en timme.
Inget sånt, väl.
En timme så att...
Jag visste att det behövde vara...
RINGO Han har åkt till Liverpool.
Har han?
Han kommer tillbaka på onsdag.
YOKO Vi träffar väl honom då?
Ja.
Tills dess...
Ska vi repa låtarna?
Ja.
Okay. Sweet Loretta Marsh.
Sweet Loretta Marsh, she thought...
Marsh är inte bra, va? Det är för...
Sweet Loretta Mare thought she was...
Loretta May... Det måste vara ett namn...
Sweet Loretta Mary Thought she was a woman...
But she was another man
Vilken är det?
Sweet Loretta Marsh she thought...
Marsh.
Vi är inte säkra, men vi tar det.
Det blir nån av de hårda "night", "date", "late".
Sweet Loretta Mare... Mare...
Sweet Loretta Metty Thought she was a woman
But she was another man
Låt versen vara, det kan fungera.
Det är sångbart.
- Okej, nästa vers. - Jo Jo Jackson.
Jo Jo Jackson left his home in Arizona
-"Left his home in Arizona", väl? - Det är bra.
- Ja, i Arizona. -"But he knew it couldn't last."
Det är inte bra. "But he knew it couldn't last."
Jo Jo Jackson left his home in Arizona
Jo Jo left his home in nuh-nuh, Arizona
Jo Jo left his home in Tucson, Arizona
"Jo left his home in Tucson, Arizona."
- Ligger Tucson i Arizona? - Ja.
Där gör de "High Chapparal".
Jo Jo left his home in Tucson, Arizona
Thought it's gonna be a...
Det kan fungera.
Jo Jo åkte iväg och hoppades det skulle bli kul.
Han märkte snart att han skulle bli ensam
med gräs från Kalifornien i Amerika.
Det verkar vettigt, men det är inte sångbart.
Är det Jo Jo?
...in Tucson, Arizona But he thought it couldn't last
Letar efter vadå?
Looking for a home to last
Nej, letar efter...
Looking for a blast from the past
Ett, två, tre.
Jo Jo left his home in Tucson, Arizona But he knew it couldn't last
Thought he was a loner
For some California grass
Okej. Kan vi gå hem nu?
Vi måste prata om showen som koncept.
Vi måste vara väldigt flexibla nu.
Den 18:e har ändrats till den 19:e.
För vi förlorade en dag idag.
I morgon ändras det till den 20:e.
Dagen efter blir det den 21:a.
Vi skjuter på det en vecka.
Precis. Om George kommer tillbaka.
Flytta fram det en vecka.
En hel vecka.
Men boka hela veckan, vi kan avboka senare.
LIVE-FÖRESTÄLLNINGAR
Kanske utbytbar.
Varför inte lämna min gitarr här som tecken?
Inte illa. Men du är tillbaka i morgon.
Eller skicka efter den.
Hur stark är inte tron...
...då man lämnar listan?
"Baby's in Black", "If I Needed", "Tripper".
Hur flexibel kan man bli?
"I Feel Fine", "Yesterday", "I Wanna Be", "Nowhere Man", "Paperback", "Long Tall".
- Vad är det? - Från gamla spelningar.
Många gamla låtar hade bestämda ackordföljder.
Det är det fina. En gång...
När man börjar hitta ackorden...
DAG 9 TISDAG
...det är vad musiker gör. Och det är...
PAUL BOND C-FOTO
Det är som...
Som gamla låtar, de gick på ett visst sätt.
Och det ändrades knappast.
Jag kan det inte riktigt. Min pappa kan det bättre.
Det fina med ett piano är att allt finns där.
All musik, nånsin. Så är det.
Allt detta som nånsin skrivits, det finns där.
Det är fortfarande ett, två, tre, fyra...
Ja.l
Det är mer komplicerat än de tre,
- men det är bara... - Javisst.
- Gjorde du likadant? - Ja.
Därifrån, finns inget...
Om du inte slutar själv, kan ingen stoppa dig.
Jag borde skaffa ett piano.
Sen var det en kvar.
Hey, by gummy-o
Bra! Roligt att höra.
- Morrn, Paul! - God morgon, Rich!
- Hur mår du idag? - Okej!
Det är bra, tack.
Well, I bought a piano the other day
I didn't know...
You had to play the doggone thing
Oh, baby
Använd två händer.
Jag är klar.
Vi håller ju ihop.
PETER SUTTON LJUD
Jag undrar om Peter har originalet kvar.
Den var inget särskilt första gången. Den var...
Det är det fina Gordon gjorde.
Gordon kunde inte sjunga de höga tonerna, han...
Han lät det vara och gjorde det igen. Nästa gång klarade de det.
En kolossal Peter and Gordon-behandling.
Just det.
PAUL BOND Skriver du låtar med piano eller gitarr?
Med det som finns där.
Kommer de bara upp i huvudet?
Javisst.
Jag kom på en i morse.
We were just busy driving
Driving in the back seat of my car
Honey, I'm busy riding
Sitting in the back seat of my car
It's just for you
That I sing a song of Spring
And every time the raindrops fall
I think of Summer
It's just for you
That I sing a song of love
Sing a song of love
Bara för dig.
Fint.
Tack, Michael Lindsay-Hogg.
Regissör av detta epos.
John och Yoko intervjuas i kanadensisk TV.
- Det första du sa till mig. - Vadå?
I Chiswick Park, för många år sen,
sa du: "Vad är det för träd?" och jag sa: "En."
- Du sa: "Nej. Det är två." - Jaså?
-"Beatles-humor", tänkte jag. - Ja.
Dekoren kommer, killar.
- Dekoren kommer. - Fint.
Ska vi filma tåget som kommer, tuff-tuff.
- Nej, nej. - Varför inte?
Det har copyright.
De är en dokumentär.
Vänd strålkastarna.
Det är en bra scen för atmosfärens skull.
- Tony. För helvete. Nej. - Jean-Luc Godard?
Dekor för The Magic Christian flyttas.
Vi kunde göra en film.
Låt oss ordna ett manus och inte slösa på all denna kameratid.
- Göra nån sorts film. - Javisst.
Vi kan göra tågfilmer.
Vi har några tusen meter över, eller hur?
Det har vi. Vi säger inget till Denis.
- Vi gör en stumfilm. - Ja.
Långsam, så hastigheten höjs vid uppspelning,
för de är roliga att tita på.
Ja.
Kan det vara på en klubb? Atmosfären, ni vet och...
Så här. Vi är ett band.
Ett band som säljer droger.
Vill du vara en bra person, Glyn?
Nu tjurar du väl?
Vill vara snäll.
- Ligisten som förändras... - Ja.
- Lite sentimentalt. - Langaren av tunga droger...
- Med gott hjärta. -...som blev religiös.
Ringo är läraren som går för att träffa honom.
Mal är polisen som felat.
MAL De får inget av mig utan en pump.
Vi borde inte slösa med kameratiden.
Tony kan filma. Vi gör en film idag.
Nej. Tony är med. Han är hälaren.
- Får jag vara med? - Glyn tar bort drogerna.
Du kan vara trafikskylt.
Bara jag ser smal ut, så bryr jag mig inte.
- Sen genom där? - Nej.
Nej, om du gör så, är det som att hänga sig i rumpan.
Hjälp, inga ben.
Sett Den onde, den gode, den fule?
- Nej. - Det är bättre.
Det är problemet. Ni får panik halvvägs.
När du inser att du inte klarar höjder.
Inget är som showbusiness.
Upp till toppen och tillbaka?
Killar, förr i världen kunde ni...
Chelsea-supporters var där hela dan.
Förr i tiden... Det var jag!
Det blir farligt när som helst.
God natt.
Vi packar ihop.
Det var allt för ikväll.
Lustigt, du borde sagt...
Det var bra. Jag tror... Fint när kameran kom upp.
- De fick nog... - Det du sa.
-...det du menar. - Okej.
Det är en chans att prata.
Jag vet. Vår enda chans. Vi...
Det är bara Cliff som gör sin del och...
Jag lämnade prästerskapet ungefär -59.
Det var bättre att vara med barnen.
Det började med Rosie.
- För många. - Hon tillhörde församlingen.
Många av oss började med Rosie.
Det var repetitionslokaler.
John Rowles reser också till Midghams Sångfestival.
Nej.
Han flyger ut.
- Du har slutat röka, Richie. - Ja, det har jag.
I eftermiddag skulle vi diskutera
vad religion betyder för en popstjärna.
Popstjärnan vi valt
är Tumble Starker som sitter här.
Jag mår inte bra.
Tony. Denis oroar sig för filmen igen.
Säg inte att ni filmar.
- Hur mår du? - Bra.
Välkommen till Panorama.
- Hej. - Hej.
Hur mår du? Trevligt att träffas.
I kväll har vi haft turen
att få hit mr Peter Sellers talanger,
han ska visa oss nummer tre.
Ja.
Nummer tre, mina herrar.
- Nummer tre. - Vad sägs om det?
Det var nummer tre av Peter Sellers.
- Nu till nästa omgång. - Nummer tre.
Om vi ber honom snällt...
PETER SELLERS SKÅDESPELARE
-...gör han kanske nummer fem. - Kanske.
Long tall Sally, rätt bra.
"She got everything Uncle John need. Oh, boy. Baby."
Din chans att vinna en fantastisk, gratis Beatle.
Skicka in 39 toppskivor.
- Vakna, Lennon. - Vakna, det är dags.
Vad diskuterar vi nu? Vad är...
- Filmen. - Frågan.
Här är en improviserad mick.
En dokumentär om hur Beatles jobbar.
Det är en spontan dokumentär.
För vi vill inte hålla allt för oss själva.
Vi sprider väl ut det?
Vi vill dela med oss av det vi har med hela världen, Peter.
- Det här är vad vi har. - Eller inte har.
Vi sitter väl bara här och blir generade
vid den här tiden på dan.
- Ja. - Nummer nio.
Du pratar med den nionde bäst klädda popsångaren i världen.
- Inte så pjåkigt. - Och Judy Garland.
Se upp, Tom Jones, säger jag.
Över till dig, Peter.
MAL Vem vill ha te?
Tack, men jag måste gå.
Trevligt att träffa er, killar.
Andra killar.
- Vi ses.
- Hej då. -Åh, Pete.
Hej då.
- Vägen ut. - Okej.
- Jaha. Utgång. - Utgången.
- Den vägen. - Ja, fel väg.
Den vägen.
Okej.
Låt bara inte nålarna ligga och skräpa.
Vi har dåligt rykte nu när John åkt fast och så.
- Mår du inte bra? - Nej, det känns lite...
Jag får inte säga att jag är sjuk, jag är kapten på skutan.
Numera går kaptenen av först.
Jag går under med fartyget.
Om vi stannar lite till, blir Ringo sjuk.
Ni missade mig i morse. Jag gjorde det för CBS.
- Stack mitt i intervjun. - Gjorde du?
Jag återhämtar mig bara från dagen.
Från natten.
Utan anledning, jag misshandlar bara min kropp.
Jag var uppe sent.
Jag var hög och tittade på filmer.
Jag hade inte kunnat ändå.
Behöver det ske offentligt, mr Lennon?
För tillfället är du en lunchgäst.
Ja. Men det är inte bra.
Om jag ska komma kl. 10:00, så gör jag det.
Upp i gryningen, ner med solen.
Ringo alltid, Eric aldrig.
Okej.
Ska vi lägga av tidigt idag?
Kanske det.
Ska vi börja tidigt i morgon?
Ja, det går bra.
Ja.
"When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now my life has changed in oh so many ways."
Vi kan inte hålla på så här för evigt.
- Så känns det. - Det här.
Det kan vi inte.
Vi behöver ett riktigt program för arbetet.
Inte nåt sökande utan mål bland våra minnen.
Ett mål i livet.
Snubbla på den där gyllene stranden.
Vi alla.
Att vandra utan mål är inget vidare.
Ohippt.
"When I touch you, I feel happy inside.
I can't hide. I can't hide."
-"Ask me why, I'll say I love you." - Vi behöver ett schema.
Åstadkomma nåt varje dag.
- Det är så svårt. - Svårt att leva upp till, Paul.
MAL Hur många låtar ska ni göra?
Jag planerar för 11.
Tolv till 14, Mal.
Ett val av sex.
Några konfektionssydda, några skräddarsydda.
Ringo kan göra ett långt trumsolo.
I en och en halv timme.
Vi pratade förut.
Om avståndet mellan oss?
Om gapet mellan oss.
Dokumentären tappar tempo. Hur gör vi?
Tappar tempo? Den tar fart, tycker jag.
Exakt. Nu kör vi.
"Loop de loop", som Frankie Vaughan sa.
Det enbenta undret.
Ringo tyckte vi skulle berätta det som det är.
Det gör vi väl.
En gång på plattan,
bodde ett litet bagage som hade ett missbildat högerben.
Han gick till doktorn, de sa...
Men en dag...
Lycklig i alla sina dagar.
Sir Joseph.
Det handlar om en deal med FBI.
Jag behöver en miljon till...
med skriftligt bifall av Dick James.
Jag vet att det är svårt.
De vill inte att vi runkar.
YOKO Vad skrattar de åt?
Jag berättar om pojkscouterna som inte får masturbera.
Det är lockande då man har shorts.
Om de hade långbyxor, var kanske inte risken så stor?
Man blir inte blind, men mycket närsynt.
Talar du av erfarenhet, John?
Mean Mister Mustard sleeps in the park Shaves in the dark
Trying to save paper
He sleeps in a hole in the road
He keeps a ten-bob note up his nose
Saving up to buy some clothes
He's such a mean old man
Gitarrer?
- Så gör de, trodde jag. - Så gör de, men man kan inte...
Jag kan sjunga en halv låt för er, som jag skrev.
Kom igen.
Don't you know that there's a Madman-a-comin' gonna do you no harm
He's wearin' pink pajamas 'Cause he comes from a farm
He's got to get somewhere To go and be so happy on his own
But every place you go is low
Every place you go is low
The place you go is low
Det har varit jättekul.
Vi borde bestämma om ni ska fortsätta repa.
Eller vill ni flytta till EMI och kanske bara göra ett nytt album?
Det beror på när vi träffar...
Vi slutar filma nu. Som en princip.
- Jag vet... - Men...
- Ni kan lägga av, killar. - Vi åker hem, Jim...
PAUL George är i Liverpool nu...
...han kommer hit i morgon.
JOHN Tycker du vi träffar honom i morgon?
Ja.
Repetitionerna är inställda i morgon.
John, Paul och Ringo ska träffa George igen.
Mötet är positivt och konstruktivt.
Beatles blir överens om att ändra inriktningen på sitt projekt Get Back.
Live-TV-specialen överges.
De flyttar till sin nya Apple-studio och spelar in låtarna där.
Studion har byggts speciellt för dem av Alexis "Magic Alex" Madras.
Beatles flyttar in i studion i källaren på måndagen.
-Är det bra, killar? - Ja.
Här är det.
- På väg. - Fort.
DAG 10 TORSDAG
Vi åker nog.
Sista dagen i Twickenham.
Slå av dina två gröna, Steve.
Paul kommer in för en demo.
Vänta, allesammans.
Oh, darling
Please believe me
Please believe me, darling.
I'll never do you no harm
Believe me when I tell you
I'll never do you no harm
Oh, darling.
Please believe me.
Yes, sir.
I'll never do you no harm.
When you told me When you told me
You didn't need me anymore
Well, you know
I nearly broke down and cried
When you told me
You didn't need me anymore
You know I nearly broke down and died
Oh, darling
Please believe me
I'll never do you
I'll never do you no harm
George kommer till Twickenham för att träffa Glyn.
De åker till London för att titta på den nya studion.
George och Glyn blir oroliga för vad de upptäcker.
Ett, två, tre, fyra...
Alex utrustning ger oacceptabla nivåer av brus och brum.
Glyn skickar George Martin ett SOS.
Ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju.
INSPELNINGSSTUDIO
George Martin ser till att skicka inspelningsutrustning
till Savile Row.
Dave Harris, Keith Slaughter och ett team från Abbey Road
jobbar över helgen med att installera utrustningen.
Ett 8-kanalers inspelningsbord byggs
genom att koppla samman två portabla 4-kanalskonsoler.
Ljudet skickas sen till George Harrisons 8-kanalers maskin.
SKOTT AVLOSSADE MOT RYSSLANDS RYMDMÄN - EVENING STANDARD
DAG 11 MÅNDAG
På måndag morgon är Apple-studion inte riktigt klar.
Beatles fortsätter repa och börjar spela in på tisdag.
Den första dagen där, är inga kameror tillåtna.
Vi har jobbat med den här filmen i två veckor...
EILEEN KENSLEY & SUE AHEARNE FANS
...vi har sett er varje dag vid Twickenham och även här.
Ni står utanför hela dagen. Varför?
EILEEN Vi vill bara se dem.
Vad tycker ni om John Lennon och hans relation med Yoko?
SUE Det är okej.
Men det är väl hans val?
- Oroar det er inte? - Nej.
Det har väl ingen annan nåt med att göra?
Det var ett bra svar.
Ni har förstås läst i tidningarna om att Beatles kanske splittras.
Hur påverkar det er?
Jag vill inte att de skiljs åt, men...
Jag har inte kommit för alla.
Jag kom för Paul, så det spelar ingen roll.
Bara jag får se honom, så.
Vad skulle ni vilja se Beatles göra?
- Gud, vilken fråga. - En show.
För publik.
- Vad som helst. - Ja.
DAG 12 TISDAG
Det var underbart att komma hit efter Twickenham.
Jag är glad vi kom därifrån.
Det var nåt konstigt med Twickenham.
- För stort. - För stort?
För det vi gjorde.
Det här är trevligare.
Jag kör min diet idag.
- Vad äter du? - Ingen mat.
Stackare, varför?
Jag känner mig lite tung.
När man kommer upp ur badet och inte beundrar sig själv i spegeln.
För mycket.
Ska ni göra allt här inne? Hellre än att gå till EMI?
- Om ni inte vill ha stor orkestrering. - Vi vet inte än.
George sa att det är bra att bråka om vissa saker med EMI,
för slutresultatet blir mycket bättre.
Javisst.
Bättre ljud, som köparna vill ha.
RINGO Det är bara bättre...
...för vi bestämmer själva.
Har du sagt god morgon till Fred?
Ni kan slippa de här sakerna när vi är i ordning.
- Vilka saker? - Bom-mickarna.
Det här är för intima, obemärkta samtal
mitt i ett rum, dock.
Obemärkta samtal?
Vi borde komma igång idag.
Vi kom verkligen igång igår. Det var en bra dag.
Ja, ur er synpunkt. Jag pratar om min.
- Ja, ni borde fortsätta. - Hur länge höll ni på i går?
TIll 19:20 ungefär.
Bara det. Men jag kunde hållit på längre.
- Morrn. - Morrn, George.
- Du ser väldigt... - Rosa.
- Ja, ren och prydlig. - Och tvättad och i form.
Det gick visst bra igår?
- Jobbmässigt. - Ja.
- Bra vibbar. - Ja.
Morrn, Glyn. Hur mår du?
- Morrn, Glyn. - Morrn, Glyn.
- Morrn, George. - Vad gör vi?
Vad gör alla de här människorna?
De är här för att titta på dig, John.
Hur stänger man av den här ventilationen? Mal?
Det är kallt här inne.
Jag lyssnade på... Jag berättade för alla. Känner ni till "Around the Beatles"?
- Jadå. - Det lät väldigt bra.
Beatles tänker spela in sina låtar live, utan pålägg.
Jag hörde det under helgen. Visst var vi bra?
Ja, det var ni verkligen.
Mastringen var bra, för vi fick med hela den första halvan med fullt ös
och sen "Love Me Do" och "Please, Please Me" på andra halvan.
Rockbandet är så bra, ungdomarna skriker.
Men ljudet var bra.
Jag älskar när ni spelar rock and roll.
George, innan jag glömmer det. Var...
Var köper man klassiska noter?
Klassiska skivor?
Nej. Noter, du vet...
Pianonoter.
Nån bra musikaffär i närheten.
Som Chappells?
Chappels har det.
Fast TV-specialen är inställd, fortsätter filmandet.
Filmmaterialet kommer i stället att användas för Beatles nästa spelfilm.
Men vi måste träffas.
Kommer det folk, om vi gör det utomhus.
En utomhusförställning
planeras som höjdpunkt för filmen.
Försöker ni göra det med allt folk och publik på en gång?
Kan vi göra det i slutet av den här veckan?
Vi bör bestämma nåt.
Glyn Johns har ett annat projekt inbokat i L.A.
Han har begränsad tid att avsluta inspelningen med Beatles.
Problemet med Glyn, han borde...
Om han påbörjar det, vill jag att han slutför det.
Dumt att byta folk mitt i.
Jag förstår.
SLUTET PÅ EN UNDERBAR VÄNSKAP?
"Droger, skilsmässa och falnande image."
Det står: "Men det var första gången de utväxlade några slag."
Ja.
Killen jag vill få tag i är Housego.
av MICHAEL HOUSEGO
Förra veckans rubriker är väl nåt extra?
För det är inget annat än lögner.
Hoppas de inte får veta att jag spöade Maharishi.
Derek har läst det innan det kommer ut
och har skickat telegram och så.
Gratulerat dem.
Morrn, Denis.
Träffade du Michael Housego idag?
-Är det åtalbart? - Nej.
DEREH TAYLOR BEATLES PRESSCHEF
- Knytnävarna då? - Inget sånt.
Han sa väl att det inte hände?
- Han sa det. - Nej.
- Jäklar. - Det gjorde han.
De växlade några slag nån gång.
- Han sa "kanske." - Ja. Tidigare. Det är också lögn.
Jag har aldrig gått så långt, förutom med en matbricka i Hamburg.
Bilden är bra.
George, den kloke, talar ut.
Jag läste det före rebusarna.
Vi såg en grovklippt "The Circus" i går kväll.
Vill du introducera Stones The Circus?
Michaels film The Rolling Stones Rock and Roll Circus är klar.
Vad är det?
Vi har inte filmat nån som presenterar Rolling Stones.
Jag förstår.
- Vad är det... - Bara:
"Mina damer och herrar, era värdar i kväll, Rolling Stones,"
eller nåt sånt.
-Är det spontant, gör jag det. - Ja.
Och nu, era värdar för i kväll, Rolling Stones.
- Träffade du Hancock? - Ja.
Jag spelar rätt.
Det där är Keith Moon.
Ser du? Med ljudet på...
Visa vad du kan!
Kan du jonglera?
- Det är nåt jag... - Titta.
Så okoordinerat.
Nej, jag kan inte jonglera.
Kan du jonglera, RS?
När han jonglerade, satte jag kniven i väggen.
Redo för tre.
Mitt rock and roll finger det blöder
Mitt rock and roll finger gör ont
"Beatlen George Harrison är instämd för att bemöta anklagelser."
George riskerar fängelse
"Om han inte inställer sig, döms han till fängelse.
Harrison anklagas för överfall av en fotograf i maj,
när han och Beatlen Ringo lämnade en nattklubb."
Hallå!
Ligger PA-systemet före eller efter limitern?
Efter, va?
Beatles vill börja spela in, men Glyn är inte klar.
Flytta högtalarna bakom Paul lite.
Glyn?
När kan ni börja spela in nåt?
Är de inkopplade?
Är vi inte det ännu?
Inget svar.
Inte ännu, menar ni?
Vad är det där?
Mal kommer med "Magic Alex's" senaste uppfinning.
Alex har gjort den.
En kombinerad bas och gitarr,
med roterande hals.
Hur stämmer man den?
Det här är en modell av det tvåsidiga instrumentet.
Vadå?
- Det ser ut som hans... - Vi ger honom en halv miljon.
Det ser ut som en bra idé.
- Ja! - Tvåsidig gitarr...
Ge honom det bara för den här!
Jag visar upp den.
Han kan ha kommit på nåt.
Aldrig...
Den behöver färre sidor.
Där är den.
- Ja, två sidor. - Två sidor och en...
Strängarna kommer att skava på händerna.
Be honom bygga en prototyp.
Den måste bli bra!
- Glyn, kan du titta på PA-systemet? - Vi kan tänka som...
Vi har inget bra PA-ljud än.
Om vi ska göra det här, borde vi försöka få hit ett.
Vi har inte haft det än, men vi blev imponerade av det vi hörde.
Det är nog dags...
...om vi kan spela in nåt också...
...för vi har alla arrangemangen.
- Jag säger det nu så vi kan sätta igång. - Ingen aning.
PAUL Som när vi spelade på Top Ten i Hamburg.
Det lät så bra.
Så ja!
Släpper du av mig i kväll?
Det är väl på vägen?
Okej.
- Gör nåt för dem. - Okej, killar.
Okej, killar.
Vi coolar ner oss och gör det ordentligt som omväxling.
Rör er inte.
-Ännu en Lennon/ - McCartney som heter...
PAUL Kevin, har du listan?
- Ja. Okej. - Tack.
"All I Want Is You", "The Long and Winding Road",
"Bathroom Window," "Let It Be,"
-"Bathroom Window"? -"Across the Universe,"
"Get Back To Where You Once Belonged", "Two Of Us On Our Way Home",
"Maxwell's Silver Hammer "I Got A Feeling",
"Sunrise", "I Me Mine".
-"Sunrise"? -"Sunrise"?
"All Things Shall Pass."
- Herre... - De betyder...
Där fick du mig.
Jag var borta en dag, jag trodde de lärt sig nån jävla låt.
Där borta.
Om vi bara försöker göra ett album,
borde vi börja på en gång.
Vi sjunger dem live för kameran.
Vi håller bara på i en halvtimme.
I a, hi, hi, a, hi, hi
Dig a pony
Well, you can celebrate Anything you want
Yes, you can celebrate Anything you want
Oh, I a, hi, hi, a, hi, hi
Take a skylight
Well, you can penetrate Any place you go
Är det jag?
-Är det jag? - Det blir rundgång i micken.
Det slutar när jag pratar i den här micken, så...
Kan du skruva ner basen?
- Kan du det? - Visst.
Det blir knutte i stället för takfönster hur sött det än är.
Jag säger åt er men ni lyssnar inte.
- Du har rätt. - Jag vet.
Vad är det?
En ömtålig Leslie.
Jag fejkade en Lowrey, men det lät inte bra.
- Jaha. -Con a Lowrey...
Det fanns inte... Så jag ändrade till Pauls "dog a boney".
-"Cadge a Leslie" hade du också. - Ja, "Cadge a Leslie".
Det ska vara D och B.
Är de redo att spela in nåt?
PAUL Jag vet inte!
JOHN Kan de höra oss där inne?
Glyn hör oss. Eller hur, Glyn?
Han kommer ut.
Ja, Glyn?
Det saknas mycket än. Sent i eftermiddag...
Vi har ingen koll på nåt här längre.
Faktiskt...
När ni är på lunch...
...gör vi allt klart.
RINGO Jag ska till doktorn kl.15:30.
- Nej! - Jodå!
Rolling Stones Beggars Banquet
SLUTET PÅ EN UNDERBAR VÄNSKAP? av MICHAEL HOUSEGO
"Slutet på en underbar vänskap"
Av Michael House-go-home
"Anspänningen med att vara fast i varandras grepp
blev för mycket igår kväll vid en TV-repetition.
Beatlarna John, George, Paul och Harold, åtminstone...
utbytte ilskna repliker."
"Han, den mystiske som förlorat så mycket av Beatles magi."
"Hon den nakna."
"Det är bara deras plötsliga fall från 'de vanliga killarna'
till kategorin 'kufar' som gjort folk förbluffade"
Han spelade precis det.
"Det var i mitten av 1960-talet
som den personliga lyskraften hos Beatles
började visa upp en del rostfläckar."
"Jag utelämnar avsiktligt Ringo
för han har aldrig utvecklat nån böjelse
för det bisarra.
Lennon var lyckligt gift.
McCartney hade sällskap och George Harrison skulle gifta sig.
Allt i Beatles trädgård var rosenrött.
Men det var längesen."
"De gick sina egna vägar, hittade egna vänner
och blev mindre beroende av varandra
för stöd och kamratskap.
Vad ledde allt till?
Det är väl rättvist att säga...
...att det hart när ledde till katastrof
vid ett eller annat tillfälle.
Idag blir alla generade
av historier om varandras
knasiga äventyr och beteende.
Harrisons eskapader med sin favoritmystiker från Indien
gjorde Paul och Ringo bestörta
och båda kände att de måste fråga honom
för att se om de missat nåt."
"Droger, skilsmässa och en falnande image...
plågade deras sinnen och de såg alla
att publiken uppmuntrades
till att hata dem."
"Men det betyder inte att gruppen splittras helt.
Vilka talanger de än har var för sig,
vem kan förneka det,
hänger deras förmåga att tjäna pengar på
deras prestationer som grupp."
"Till dess de är så rika att det inte spelar nån roll...
...eller är tillräckligt trötta på det...
...kommer de att behöva hålla ihop av ekonomiska skäl.
Men jag vet inte om den vänliga kvartetten...
...oåterkalleligt bundna till varandras kalufser...
...är historia.
De blir sig aldrig lika igen."
- Okej. -Är du beredd, George?
Nu kör vi, Glyn.
Nu kommer vi.
- Glyn. - Ni är på.
- Okej, pojkar och flickor. - Okej.
"All I Want Is You".
Tagning ett.
Nu, era värdar i kväll, Bottles.
Dug a bony
PAUL Kom, vi lyssnar.
- Vad? Var? - Där.
- Där inne? - Ja.
Visst. Varför inte?
- Nej, gör inte... - Nej, John.
Sätt inte våra chanser på spel.
JOHN Det låter ungefär som där ute.
Det låter ju fint.
Jag är nöjd med ljudet.
Jag tänkte: "Om de inte gillar det, vad vill de ha"?
Det är så vi låter.
Ni borde åka till Lodge Sam Wrapper
Och nu, vår värd i kväll, Bony Rolls.
"I Dig A Pygmy" av Charles Hawtrey and the Deaf-aids!
Del ett, där Doris får sin havre.
Ringo!
Richie!
Kom in!
En till.
Glyn vill at vi gör det en gång till.
Ska vi göra som han säger?
Okej.
Jag tycker vi tar det lite stillsammare.
Jag håller med.
När jag säger: "Oh", vill jag att ni säger: "Oh."
Okej!
Efter att vi sjöng: "feel the wind blow", blev jag helvild.
Som vinden, han blåste bort.
- Hans tankar skingrades... - Jag missade vinden.
...tumlade runt som en pappersmugg.
"Blew a roadhog." Det är bättre.
Lurade en knutte.
Halkar runt som en blind hund.
Det kryper runt i mina kalsonger.
- Jag är en lyriker. - Det är han.
Richard Rodgers har inte en chans mot den här killen.
Paul, ibland...
Ibland, John, så vet jag inte...
Din tunga blir din död!
"I feel a wind love"?
Jag ändrade det till "wind love".
- Jag hittar på allt eftersom. -Är det så du gör?
Jag vill att den går...
Basen gör det där.
Försök spela fyra per takt. Så du...
i de styckena.
Det är väl början av versen?
Ja.
Så gör jag.
Den här går inte...
högt eller tungt. Man han höra...
Inget med den, bara basen gör det.
Vi har inte dubbla bastrummor. Den andra bastrumman.
Så hur blir det där, Paul? Blir det fyra per takt?
Använder du high-hat?
Kanske en...
Om du gör det... Använder du den stora cymbalen där?
- Det brukar jag göra. - Jaha.
After 40 years in the desert He couldn't find his balls
Hur länge jobbar ni?
- Vad är klockan? - Sju.
Vi hinner.
Ett, två, fem, sex!
Det låter bra här inne. Det gör ingen större skillnad.
Men med allt så nära mickarna,
märks det knappt på bandet.
Det blir bra med stråkar eller nåt... Med mickarna längre bort.
-Är det? - Förstår ni?
Tänk om vi kunde spelat så här på Cavern. Det hade varit bra.
Vi var där, eller hur?
En ny leksak.
Ska det vara piano med?
Ja, men hur gör vi?
Då räcker ju en gitarr?
- Vi behöver nån till. - Ja.
Kanske nån som spelar piano hela tiden.
Han som spelar med Stones.
- Eller nån annan. - Nicky Hopkins.
Om Beethoven levde i dag, hade han haft hörapparat och elpiano.
Plopp, plopp.
RICHARD MURDOCH KOMIKER
The Band of Dicky Doo & The Don'ts
"She Came in Through the Bathroom Window".
Ingen aning.
A... "Diana"-ackord i A.
- Jag spelar piano här. - Ja.
Det är ett bra piano.
- Det är det bästa. - Ja, men du hade ett.
- Men det var inte mitt... - Ditt Fender.
Nicky Hopkins har skaffat ett.
Jag har haft ett i två år, men inte så bra som detta.
Måste varit en prototyp. Den brummar som den gamla.
Precis så.
I refrängen... Den behöver bara var lite mer gedigen.
Så...
Sjung högt.
Alla är såna.
Det borde vara tre delar, väldigt tajta.
Med nån sorts...
Bara lite... I bakgrunden ska det...
Väldigt enkelt.
Vi måste börja med alla de andra vi lärt oss.
- Små bitar... - Börja spela dem.
Ska vi göra det i morgon? Stämmorna?
Vi måste kunna spela tillsammans med ett elpiano.
Andra band har dem på scenen.
Jag har sett folk på TV som spelar på dem.
Vi behöver en till i bandet.
Så är det.
Kom.
- Ja. -Åk hem.
Vi åker med Ringo.
Hej då. Vi ses i morgon.
När kommer du?
Exakt kl.11:00.
Eller kl. 13:00.
Exakt.
Jag har en bra idé för TV-showen.
Det enda sätt vi gjorde dem på...
- Stämmor? Okej. - Du har rätt, John.
Riff på gitarr, Paul. Harmonier på piano.
Idag gjorde vi som vanligt.
- Som vanligt. - Exakt likadant.
- Med rösterna, menar du? - Ja.
- Visst. - Ja.
Vi måste få rösterna rena nog.
Vi kör dem som riff.
För jag kör riffen, eller hur?
Ja.
- Vi ses i morgon. - Ja. God natt.
- Ja. - Klockan 11:00.
God natt.
Hej då.
God natt.
-"Då så, säger George Harrison." -Är det Michael Housego?
- Har du sett? - Nej.
En bild av dig i Mail, på nästa sida.
Du sa om France...
DAG 13 ONSDAG
..."Så blir det,", säger George Harrison,
som förstörde mannens kostym och hans kameror och...
Det har med mig att göra.
"Harrison har accepterat att betala Bebert 425 pund i kompensation."
Otroligt hur det fortsätter utan att ha
- nåt med dig att göra. - Ja.
Man kan ge dem en docka av dig i plast
som de kan få leka med.
God morgon, allihopa. En ny, strålande dag. Morrn, kameran.
Nu er värd för i kväll, Rolling Stones.
Härligt varm luft som kommer. Skönt.
GLYN Studion ser redan ut som en svinstia.
Neil tror de vill trycka egna i USA.
Det vill de.
Jag gillar inte
att det blir billigt när det kommer till USA
- och de gör nytryck. - Jag förstår.
För albumet ska heta Postcard.
Av Mary Hopkin?
Av Mary Hopkin.
Så vi använder Valentines, de som gör vykorten,
sätta ett på omslaget.
- Det är ingen omslagstext. - Och en bild på henne.
Bara lite bilder på henne.
- Vykort? - Ja.
ETHAN RUSSEL FOTOGRAF
- Släkt med Hopkin. - GLYN Hör ni mig?
- Funkar det här? - Ja.
- Gode Gud. - Det blir nog en bra dag.
Ta med tamburinen nästa gång.
Visst.
-Är det gammal toast, eller... - Ja.
- De hämtar mer. - Med lite marmelad, Kev?
Tack.
John, får vi ett E?
Ja.
Wow, bra.
Michael, vill du ha de här?
- Panelerna? - Ja.
- Vi behöver dem inte. - De bländar oss.
- Värmen? - Ja.
- Du har rätt. -Åh, Paul, jag...
Du har väl levt i ett glashus.
Jag har en Master.
Paul, vad jag vill göra nu
är att prata med Neil och se om Primrose Hill är ledigt.
Kan jag göra det?
Primrose Hill är ett alternativ.
Det vore bra att inte berätta.
Därför sa jag Afrika.
Om ni börjar spela en i taget, de kommer in, en efter en...
Primrose Hill är okej för mig. Jag gillar det.
PAUL Om det sen pågår två dagar...
...blir det jättebra...
...för vi tvingas hålla tiden...
...och vi får ingen mer chans.
MICHAEL Precis. Andra dagen...
...blir avgörande.
Jag slår vad om att det, på nåt sätt...
...ger oss showen.
När ungefär, om en vecka, vad tror du?
Ja.
Mal, kan du köpa några fläktar?
- Teknikerna kommer hit. - Vi behöver fläktarna.
Paul, har du ändrat ljudet på basen...
...på själva basen, sen...
...igår kväll?
Ja.
Det blir aldrig detsamma från dag till dag.
- Det går inte att komma ihåg. - Okej.
Förstärkaren oroar mig inte alls.
Det är basen, instrumentet.
Såg ni Fleetwood Mac på Late Light Live?
- De var så fina. - Var de?
Sångaren är bra. Ser bra ut.
Han sjunger så tyst också.
Han skriker inte.
De var bara...
Lite som Canned Heat.
Ja, men bättre än dem.
De var väl bara fyra igår kväll?
Ja, de är verkligen bra.
Den där mjuka gitarren.
Det är Canned Heat. Den gillar jag.
Okej, Glynis.
- Ska vi göra det? - Okej.
Vi gör ett försök.
Släpp Canned Heat. Vi är Beatles nu.
- Gör det som Beatles. - Rullar.
GLYN Mycket bra.
Till och med slutet.
- Det är... - Vi blir bättre.
Du pratar inte med Ricky and the Red Streaks.
Som ett fint vin.
Det är en jobbig låt.
Den är alltid så tung att spela.
Man hinner inte andas.
Jag försöker med olika sätt.
Vi ändrar formatet.
- Nu kör vi "I've Got a Feeling". - Okej.
Vi går till D.
Jag hittade en stämma. Den bara kom...
John?
Kan du minska basen på din gitarr?
Mer.
Låt mig berätta vad jag känner.
Lite till.
Det var bättre med mer bas.
Vad är det med dig?
- Jag hör dig inte. - Mer bas.
- Va? - Mer bas!
Jag hör ett brummande utan att det är starkt.
Jaha.
- Ringo? - Ja? Vadå?
Har du dämpare på golvpukan?
- En dämpare? - Ja.
Nej.
Den enda dämparen här är du, Glyn Johns!
- Vill du ha en? - Ja.
Det borde hjälpa.
På åtta.
Ja!
- Okej. - Okej.
Vi spelar in låten och lyssnar.
-Everybody had a hard year - I have a dream
Everybody had a soft shine
Sjung, Paul!
- Jag har en dröm... - Jag hade en dröm i eftermiddags.
Ja, jag hade en dröm.
Jag hade en dröm i eftermiddags.
- Jag hade en dröm. - Den var väl bra?
Där alla...
blir enade.
Hörde ni King?
- Nej. - Fantastiskt.
Jag hade en dröm i eftermiddags, barn.
Jag drömde att de svarta och vita barnen är tillsammans.
Går tillsammans, hand i hand.
Det var som ett poem.
Han skulle blivit president.
- Ja. - Som en poet.
- Och hans röst... - Som Tennyson.
"Jag hade en dröm i eftermiddags."
Har vi nåt inspelat som vi kan lyssna på, Glynis?
- Fick du med den sista? - Ja.
Jag vill bara säga...
- Studion är helt okej. - Den blir bra.
Det har bara gått några dagar...
...all den här provisoriska utrustningen när vi kom hit...
...för tidigt.
- Vad är det här? - Det är inredarna...
Jag säger bara: "I Wanna Hold Your Hand. Skiva 1932."
Guldskivor!
Det borde vi göra...
...göra ett montage...
...av alla våra guldskivor på väggen.
Om du kan ta dem ifrån Mimis vägg.
Det händer inte.
Han gör inte...
Till de sista.
Man kunde kanske...
Nu har vi... Man kan växla mellan dem.
Byta allt nu.
Fylla ut lite.
Vid "all I need, all I want, everything has got to be", kan han...
- Den där. - Som där vi är nu.
Vi brukar spela in det som det är, få det att bli okej.
Sen gör vi sången,
- sen gör vi det klart. - Sen lägger vi på...
Sen gör vi skivan.
Sen tycker man: "Vi kunde spelat lite mer så där."
- Ja. - Så går det till.
- Bara försöka komma vidare. - Ja.
Det kan fungera.
Jag måste spela en annan rytm.
Det ena eller det andra nu.
Det är nåt vi behöver för...
Billy Preston blev vän med Beatles 1962,
när han spelade med Little Richard i Hamburg.
Han såg ofta Beatles uppträda och bad dem spela "A Taste of Honey".
Hur är det, Billy?
Kul att se er. Hej.
Billy kom nyss till London för några TV-program.
Han var stor senast.
- Hej. - Hur mår du, Ringo? Kul att ses.
- Detsamma. - Ja.
Otroligt!
Han tittar bara förbi, men vet inte att Beatles behöver en keyboardspelare.
Varje låt har piano, eller en...
I vanliga fall gör vi pålägg.
Men nu ska vi göra det live.
Ja. Det vore kul.
- Bara live för oss själva... - Ja.
...rakt av, låt efter låt.
Det betyder att vi behöver nån på pianot.
- Om du vill är du välkommen. - Visst. Underbart.
- Du är du med på albumet. - Du skojar.
Vad bra.
Vi har spelat in några. Vi spelar upp nåt av det vi gjort,
så låter vi honom lyssna.
Han lär sig snabbare när han hör oss spela dem.
Ja, bara repa dem.
- Har du träffat Billy, George? - Hej, Billy.
Här är George Martin, vår A&R-man.
Vi spelade med honom i Hamburg. Han kompade Little Richard.
- Gjorde du... - I Hamburg.
Ja.
Förr.
Pianot här bakom.
Vem sköter PA-systemet?
- Hallå? - Den här är inte på.
-Är den på? - En är inte på, Glyn.
Har du alla ackorden
Och nu, er värd i kväll, Rolling Stones.
Det har du.
På vadå?
Du är med i bandet!
- Okej. - Ja.
Elpiano låter så bra.
Bara... Har du nån högtalare åt ditt håll?
Ja, jag hör bra.
Okej.
Gör en stor...
så att jag vågar komma in, skrikande.
Okej.
Jättebra!
- Du ger oss ett lyft, Bill! - Bra.
Vi har gjort det här i dagar, vet du.
Veckor.
- Det stockar sig. -År.
Min röst stockar sig.
Önskar jag hade gårdagens röst idag.
Jag svajade i går.
På rösten. Det blev för mycket.
Det finns te och sandwich.
- Ja. - Sandwich?
Glyn, vi kör igen...
Spela, Billy!
Känner ni?
Jag hade en dröm i eftermiddags.
Svik mig inte.
Mina damer och herrar, vi vill ändra tempot lite.
Vi tar nästa låt.
- Okej? Jag gör mitt intro. - Ursäkta.
Ursäktar du?
Jag blir dövare för varje låt.
- Kom igen. Ansträng dig. - Se på dem.
Inte...
- Spelar han in dem? - Ja.
Vi gör "Dig a Pony" sen direkt "I've Got a Fever".
Jag måste byta band...
...i så fall.
Var beredda.
Vad fan.
NEIL RICHMOND TEKNIKER
Beatles överger plan att ta över
Vill ni lyssna på några av dem?
Eller kan jag radera dem?
Nej, behåll dem.
Var det nåt fel på dem?
Inget att spara.
De har blivit bättre idag, eller hur?
Har du inte tre nu?
Du pratar om...
Har du med "Don't Let Me Down" också?
Ni har de senaste tre med två tagningar av "I've Got A Feeling".
Jaha.
Han vill höra vad vi gjort med dem. De där valserna. Behåll dem.
- Har du inte mer band? - Jodå.
Vi behöver inte spela in mer, så behåll dem.
Kan vi få höra "Don't Let Me Down"?
Det jag nu försöker göra är...
...att visa er hur det låter i stereo.
Ni hörde trummorna rocka på två spår. Så när han...
så går det rätt över rummet.
Fint.
När han bad om fyra högtalare, sa EMI-killen:
"Varför ska ni ha fyra? Ni har bara två öron."
- Spelar du fiol? - Nej.
2-9-0.
- Vad är klockan? - Fem över sex.
- Tack. - Vi jobbar på.
Han gör snygga fills på "Don't let me down".
- Jag pratade med Neil. - Ja.
Han säger att vi kan göra nåt tidigt nästa vecka.
Det blir bra. Så snart vi får iväg dem...
Vi kan nästan tre låtar.
Vi får till det.
Och nu har vi Billy.
- Kommer han att vara kvar? - Absolut.
Han är rätt kille.
Det löser mycket.
Paul sa att vi gör hela showen här en gång, sen...
...blir det kanske Primrose Hill.
Jag tycker vi gör det här, sen, efter en vecka...
Eller så gör vi halva LP:n här...
...och den andra halvan utomhus.
Det blir fantastiskt med allt det här...
...med papper, Twickenham och allt.
Det blir en film, inte en TV-show.
Det blir Beatles tredje film.
Om det är tillräckligt bra.
Det är bra nog nu.
När vi spelar in, bestämmer vi nåt,
och säger: "Okej, så får det bli."
Men om man är ute på turné och gör det hela tiden, förändras det långsamt.
Det betyder att vi kan hålla på och repa i evighet.
Ja.
Javisst.
PETER BROWN APPLE CORPS DIREKTÖR
- Jag pratade med mr Klein. - Jaha.
Han kommer på fredag.
Han kommer hit på eftermiddagen.
Kring kl.18 på fredag.
Gör vi nåt på fredag kväll?
Fredag, ja.
- Kommer han över dagen? - Nej.
- Kan vi ses måndag kväll? - Okej.
- Vi kan äta middag. - Vem?
Allen Klein.
Måndag kväll.
Allen Klein är manager, från New York, som representerar Rolling Stones.
Klein har länge velat vara Beatles manager.
DAG 14 TORSDAG
Lamporna fungerar.
Ni missade det!
Jag kände det då jag lämnade andra våningen.
Det var bra.
Yoko, John och Paul och Billy gjorde sin galna grej.
- Beatles, ja. - Nej, nej.
Fortsätt.
Billy, Yoko, John och Paul.
Finns det på film?
- Ja. - Vilken bra film!
- Det var full rulle. - Ja. Det var härligt.
Den borde vara med på hennes nya LP.
- Glyn! - Eller vår nya LP.
Ni två är galna.
Just nu tänker vi oss
att vi försöker göra det i slutet av nästa vecka.
Om vi jobbar tio dagar i rad...
Ni jobbar bra ihop nu.
- Ja. - Låt oss fortsätta.
- Jag säger inte nej. - Jag tappar kanske rösten.
Jag jobbar hellre i helgen än att jobba en extra vecka.
Jag tror att vi siktar på torsdag,
för om det inte går, bara som en...
Då blir det väl inte utomhus?
Mike pratade om nästa torsdag.
Ja.
Och att jobba över helgen.
Det blir tokigt.
Vi jobbar lördag, men inte söndag.
- Det hjälper för nästa vecka... - Ja.
...om vi får en dag.
Men jag är så trött.
Kan vi få mer te, Mal, en kanna?
Vi borde ha bakåtslickat hår i showen.
Som rockare!
På 50-talet.
Ni minns väl knappast 50-talet.
Med de stora namnen.
Eddie Cochran, Jean Burke.
- George Hemingway, Frida Starr. - Foster Dulles.
Mal?
Kan du skicka nån att köpa en... De där flugorna man knyter, du vet?
- Som en cowboy? - En svart.
- En cowboy-grej? - Med snodd?
Men de har dem. Man sätter bara fast dem under kragen.
Vad ska vi göra för kul?
Förutom jobb?
- Spelar vi den? - Ja.
-"Across the Universe"? - Nej. Den kommer på EP.
Där är alltid Mals instrument.
Ett städ i mitten av rummet.
För att alltid påminna er om "Maxwell's Silver Hammer".
Jag vill spela en låt idag som jag inte behöver sjunga så ofta,
- för den är fånig. - Ja.
- Visste ni det? - Det är intressant.
Jag är nöjd med Twin Reverb-förstärkaren, Paul.
Era värdar för i kväll, Rolling Stones.
Hur många verser är det?
Först var det en protestlåt...
Men...
Jag tror det funkar med bara två verser
om den söta Loretta Martin i första versen...
- Två räcker nu. - Ja.
Jag menar inte hur många verser...
- Jag sjunger igenom den. - Hur många verser sjunger du?
Jag sjunger igenom den och ropar hur den ska gå,
om ni inte håller med, kom ihåg det och vi ändrar den.
Vi skulle kanske ha ett intro, en vers, en refräng,
med "Get Back", sen en bit med...
Ja, solo. "Get back, Jo."
Sen är det en refräng efter solot.
Ja, och sen...
nästa vers, nästa refräng, nästa solo, nästa refräng.
Vi kör ett gitarrsolo efter pianosolot.
Okej.
Jag klarar bara att komma på ett.
Vem vill du vara, Jo Jo eller Loretta?
Tillbaka till söta Loretta.
Han väntar på dig.
En gammal dragqueen, hemma på ranchen.
Tucson.
Med högklackade skor.
"Get back, Jo Jo."
- Ett, två, tre. - Två.
Förlåt. Ett, två, tre, fyr.
Som på "Reach Out:" Minns du?
Du vet, "Reach Out,", där allt stannar och man bara...
Den där rytmen...
Get back
"Get back, Jo Jo!"
Det är vad låten behöver...
...den behöver ett riff som slår.
"Get back!"
Du gör inledningen, sen mitt solo, sen sjunger du och jag,
sen kommer han in, gör sitt break och ett solo,
sen sjunger du en vers, ett sista "Get back" och sen slut.
- En tändsticka, Ring... - Okej. Så...
Men breaket...
Det är naturligt, som rock and roll, förutom breaket.
- Ja. - Ett break före...
Om vi gör för många break,
blir det mer som en arrangerad låt.
Jag borde bara...
Bättre att göra den som en rocklåt.
Men de hade break på den tiden.
Just så.
Jag spelar på.
Arrangemanget är tillräckligt.
Ett, två, tre, fyr.
- Det löser det. - Ja.
Jag kan göra...
Det vore bra, när man går in i solot...
sista versen före solot,
om vi slutar med det där och bara fortsätter.
- Ja. - Du gör... Och Ringo och jag. Bara det...
Sjung bara en vers...
Ja, bra.
- Där borde vi ha den där grejen. - Ja.
- Sen kör vi den andra versen. - Ska vi ha två solon?
Vi borde ha en struktur.
Som en inledning.
- Inledning, vers, refräng, solo. - In i versen, sen refrängen.
"Back. Get back to where you once belonged."
"Get back."
Sen den låga.
"Get back. Get back. Back to where you once belonged."
"Get back. Back to where you once belonged."
Sen är det mer i det tonläge vi sjunger.
Varför har vi inte...
Vi skulle väl ha vers, refräng, sen solo,
- sen vers, refräng, och sen solo? - Ja, men...
Försöker vi inte göra ett break efter solot?
- Ja. - Vi försökte göra det för avgränsat.
Vi har lite av ett break och ett solo till nu.
- Blir det tre solon? - Nej, två?
- För det vore fint att... - Tre?
Som den biten vi började med.
Jag gillar solon.
Jag med, men jag har bara ett.
- Den biten där vi... - Jag tänkte du skulle göra två.
Och Billy gör ett i mitten.
Du gör de båda "Get back Jo Jo."
Bara samma sak två gånger?
- Ja, det kan du göra. - Gör det och rocka loss.
- Okej, så... - Okej.
Jag har tappat bort mig. Ska jag skriva ner det?
Skriv ner det. Vers, solo, vers.
Vad gjorde jag?
Men du sjunger en stämma, sen går du till melodin.
- Ja. - Så du borde...
Ge oss ackordet som...
Ja.
I slutet av Johns solo, går den...
I slutet av hans solo.
Där.
Jag kommer in sen.
Fortsätt bara, så kommer jag in när jag kan.
Men om jag kommer in vid den versen.
Avsluta solot ordentligt.
För sen,
"måste jag få med alla mina toner innan solot är slut,"
men sluta inte bara...
Jag behöver fixa det.
Eller gå inte direkt till slutet.
Nej, gör bara...
- Ja. - Det går om jag...
Det blev rätt tajmning.
- Så är det. - Gjorde jag?
Vi har flera timmar på oss om du slutar där.
- Jag fattar. - Vi måste ha nåt där.
- Jag tappar bort mig när jag sjunger. - Vi justerar det.
- Okej. - Jag ropar åt dig.
Jag skulle vilja slippa sjunga där.
Du måste sjunga.
- Okej. - Oroa dig inte.
Fint att vara gitarrist i stället...
- Javisst. -...och inte fundera på sång.
Du är gitarrist till den lilla strofen.
Nej, på "Belonged."
Vi kanske ska köra "get back" två gånger,
- när det går till A. - Förlåt!
Jag trodde jag spelade melodin.
Jag blir lite förvirrad
- av alla detaljer. - Ja.
Vad kallar du det, Paul?
- Skit. -"Shit Back."
-"Skit", tagning ett. - Tack.
"Get Back."
Det känns bättre än i går.
- Det bultade. - Jag är trött idag.
I går var det värst.
- Bara värk. - Allt skrikande hela dagen.
- Stackars John. - Ja, det är hemskt.
- Paul? - Ja, Glyn?
GLYN Kan du höja basen på din gitarr?
- Nej, nej. - Vadå?
Det är en lustig gitarr. Jag vet inte hur man får mer bas.
GLYN Jag förstår.
Var är din Rickenbacker? Är inte den mycket bättre?
Jag gillar den här. Den är lättare.
- Okej. - Gör du det?
- Ett, två, tre, fyra. - Svaret är nej.
Nu lite lugnare.
- Ett, två... - Tagning?
- Ja. - Ja.
- Nu kör vi. - Ett ögonblick.
- Ett ögonblick? - En sekund.
Det gör inget i det sista, jag behöver inte sjunga.
- Ja, men ändå... - Jag kan...
Det betyder att du går till D, när vi är kvar på A.
Det är okej.
Det är bara där jag måste sjunga.
Jag trodde du gjorde två solon?
- Vadå? - Lite varierat andra gången.
Andra gången. Ja. Hellre...
DAG 13
Nu minns jag varför jag slutade få solon.
För det här händer alltid.
Bara...
Minns ni de där showerna?
Ingen känsla för tid.
På turnéerna missar vi i halva låten.
Den med Jimmy Nicol.
Ett, två.
På "She Loves You" i Sverige.
I Sverige, ja.
Första gången vi hade den där nye trummisen...
...för Ringo var sjuk...
...han satt däruppe på sitt podium...
...men han kollade bara på alla tjejerna.
Vi bara: "Ett, två!"
Vi måste köra igång.
Och han bara...
Så kul, att det är över innan det börjat.
- Jag saknar den där biten i D. - Ja.
- Jag skriker i slutet. - Tre, fyra.
Vi kör igång.
- Ja. - Två, tre, fyra...
PAUL Jag håller på att bli sjuk.
Gör du?
- JOHN Ta droger. - Verkligen?
Vi gör det en gång till och det blir bäst.
Man borde ha...
Stå upp när du tar ditt solo.
- Okej. - Jaha?
Du har övertygat mig.
Killarna är redo.
- Jag kan inte spela stående. - Inte jag heller.
Det går inte.
Hallå.
Nu ska du...
- Ja. - Okej, Barney.
Ett, två.
Ett, två, ett, två, tre, fyr.
Fortsätt, Al.
Vadå?
Jag sa bara: "Fortsätt, Al".
Avbryt inte stjärnor när de spelar in.
- Hallå där. - Vi är stjärnor, eller hur?
Din skit.
- Säg inget. - Stöddig typ.
Tack ska du ha.
- Vi får göra det sittande... - Ja.
...blir vi för spralliga.
GITARRSOLO
DENIS O'DEL APPLES FILMPRODUCENT
Beatles har inte släppt en singel på fem månader.
Det vore fint att ge ut den som singel.
- Ja. - Vi gör en singel av den.
- Okej. - Kanske det.
- Vi gör den klar... - Vi gör den nu
som en singel, vi släpper den nästa vecka.
- Jaha? - Det är enkelt.
VI spelar in, gör en master.
Mastern är klar i morgon.
En master.
Vi gör den på en halvtimme.
Enkelt, killar.
Vilken var den senaste?
"Hey Jude".
Det vore otroligt.
Sen i showen gör vi...
...singeln.
Ja.
Vi har film på det som vi kan visa.
Bra. Minns ni hur vi brukade göra?
En skiva kom ut, sen gav vi ut en till.
- Som på den gamla goda tiden. - Ja.
Vi kunde gå tillbaka i tiden.
Vänta aldrig med en bra idé!
Jag går hem. Lägger av.
- Visst, Paul. - Sätt på den här.
- Okej. - Jag kommer in i morgon.
Vi gör några instrumentala, till...
...för albumet.
Du ser ibland ut som en viktoriansk gruvarbetare.
Det är sant.
- Gör jag? - Som D.H. Lawrence.
Jag kan inte hålla på och tjafsa omkring här.
- Hörde du om bok-idén? - Ja.
De är jättebra.
Det blir en bok och en film.
De kan komma ut samtidigt.
Boken om filmen, boken om... Alltihop.
- Bra paketering. - Det är bra.
De har diabilder.
Jag pratar med John Kosh på måndag.
Han kan designa det.
Har ni några nya i dag?
Jag försöker utan marmelad i dag.
DAG 15 FREDAG
Bra. Ser ni vad som händer?
Vi koncentrerar oss på våra ben och toast idag.
Det blir bra. "Get Back" kommer ut.
Ska vi göra en singel?
Jag vet inte. Egentligen repar jag liksom fortfarande.
- Ja. - Bra om vi fick en hit.
Saken är att...
...det här är första låten vi jobbat med och riktigt gillat.
Men det är en...
Jag gillar "Don't Let Me Down" och "I Dig A Pony,"
personligen.
Jo...
Vi har inte gjort "Don't Let Me Down" bra, tycker jag.
Jaså? Vi är alla bra på den.
...så ta dig bara samman, va?
Sa du att vi fick Billys kontrakt?
Billy är inte här idag, han repar sin TV-show.
- Inte än. - Vi fick honom från Capitol.
Lätt.
George producerar honom.
Jag pratade med honom om det.
Jag sa: "Vad gjorde du efter Hamburg?"
Han sa: "Han sa att han såg oss göra raketkarriär."
Han hade några grupper.
- Men han har aldrig hittat sin grej. - Jaså.
Grejen är att Billy är så entusiastisk...
så glad att göra det.
Han ser det som en bra möjlighet.
Billys två album släpps på Apple Records.
Han har sitt namn och Beatles. Som Billy Preston!
Jag tänker inte på det.
Vi måste veta hur vi betalar honom.
Javisst.
Om Nicky Hopkins spelade,
hade vi betalat avtalsmässig ersättning.
- Ja. - Vilket är...
Det här lär också bli en film.
Vi säger bara till Ron: "Kan du prata med Billy?"
På filmen blev det så bra.
JOHN Jag vill ha honom i bandet.
Jag vill ha en femte Beatle.
I Twickenham blev det tre...
...nu är vi fyra, sen fem!
Vi kan göra så också.
Om jag frågade Dylan om att gå med i Beatles och det skulle han,
skulle alla vilja vara med!
Men de behöver inte gå med i Beatles.
Vi kan kalla det Beatles & Co.
Ja, som Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band?
- Ja. - Vi kan få med alla.
Nej, det är illa nog med fyra.
- Okej... - Mal, kan vi...
Vi har inget PA. Vet de det?
- PA-systemet är inte på. - Men...
- Okej. - Hur gör vi, Paul?
Skriver du nåt mer?
Du skriver väl hela tiden, John?
Javisst.
Jag gör "On the Road to Marrakesh", en fin låt.
- Fin låt? - Fin låt.
Jag tänkte ha en stor 30-tals orkester.
On the road to Marrakesh
I was dreaming more or less
And the dream I had was you
I'm just a child of nature
Glöm var vi slutar.
- Paul? - Ja.
Vad sägs om att använda en annan bas?
Vill du prova basen själv?
GLYN Prova en annan bas.
Visst.
Problemet är att strängarna glider av för den är vänsterhänt,
den är för högerhänta.
- Jag gillar den inte. - Jag provar.
- Jag fixar det. - Bra drag.
Ja, men jag fixar det.
Jag vill ha mer bas.
Jag vet inte vad de här rattarna gör.
Vi verkar vilsna utan Billy.
Vad gör vi?
Bara såna vi inte kan.
Ja.
Vi testar "Two Of Us".
- Okej. Sjunger jag fortfarande? - Ja.
Ja? Okej.
Hur var det nu?
Jag vet inte, bara... Vi är lite stela, som...
Ja.
Two of us riding nowhere
Spending someone's hard-earned pay...
När jag hörde Stevie Wonder...
Jag vet inte hur han skulle kompa, men man borde sjunga avslappnat.
Men jag kan inte...
Two of us riding nowhere
Kanske bara mjukt.
Two of us riding nowhere
Fattar ni?
Mal, har du min akustiska?
Min Martin?
Och ett paket cigg, Mal.
Ett paket cigg, Mal.
Jag vill inte spela bas på de här, det är bara löjligt.
Löjligt, för jag skrev dem på min egen gitarr.
Det är bara...
Lite som "Peggy Sue".
Jag kan inte sjunga och spela bas.
Vi spelar gitarr allihop tills vi behöver en bas.
Sen går jag tillbaka till den.
Bas är...
Bas är lite trist, va?
Det är trist när det inte finns nån bas.
Men, du vet...
Såja. Spela.
Jag gillar dem utan bas.
Jag har aldrig hört nån.
- Vi har gjort några. - Vadå?
"I'll Follow The Sun." De var alla lite så.
Men de är fina.
De saknar en botten.
Men de har en...nätt, lätt känsla.
Okej.
Desmond had a bar
We're on our way home
We're going home
Ja!
Writing postcards
On my wall
You and the PTA
The Harper Bizzare
We're on our way home
We're going home
Jag gillar det.
Även om vi gör det live med hälften av det.
Sen lägger vi på det...
Att gå igenom hela låten...
GLYN Det är fusk.
JOHN Jag är en fuskare.
"Jag är en fuskare."
För om vi försökte spela in den och sen gjorde den live,
måste vi ändra den, som vi alltid gjort.
Vad vill ni ha till lunch?
Ta en.
- Vad är din beställning? - Bara en köttbit.
Sparv på toast.
Kokt testikel.
- Mal? - Ja.
Vi tar de grönsaker som finns.
Om det finns ostsås till blomkålen...
- Kan vi få svampomelett då. - Blomkål.
Potatismos.
Gör det inte, Richie.
Han brukade äta pommes.
Som efter "Get Back."
-"We're on our way home." - Ja.
Det finns en story.
Vi har också "Don't Let Me Down".
Oh, darling I'll never let you down
- Som om du och jag är förälskade. - Ja.
Vi måste bete oss som det.
Tack, Mal.
Är den inte fin?
Fanns det ingen svart?
Jag vill ha en svart, som den lila.
Ja.
Den är tjusig.
JOHN Flugor är snygga.
- Lila fluga. - Väldigt fin.
Jag behöver en svart till min kostym.
PAUL En fluga ändrar allt.
GLYN En tagning?
- Ja. - Okej.
"Funky Pudding", tagning ett.
-Är du med? - Okej.
- GEORGE Det låter vackert. - Ja.
Efter alla kval vi gått igenom med den.
- Den är en del av helheten. - Ja.
Ska vi lyssna?
- Vi lyssnar. - På med fiolerna. Kör.
- Lägg den på B-sidan. - Släpp den.
Släpp den i Italien. Vi gör olika singlar för varje land.
Phyllis Lindsay-Hogg.
I stället för att Mal hämtar oss,
borde alla från våra hus vara med här.
Varje dag skulle du ta en av oss, direkt hemifrån,
rakt in i sovrummet. Låt oss vara vågade.
Jag vet inte vad jag säger längre.
Du berättar väl självbiografin om Beatles?
Ja.
Vi har nu en film om...
...rökare, näspetare och nagelbitare.
Vi är ganska ohövliga.
Vi tillhör inte er elit.
You should see Polythene Pam
She's not good looking But she looks like a man
You should see her in drag Dressed in her polythene bag
Yes, you should see Polythene Pam
See Poly...
See...
See Polythene Pam
Dressed in her polythene bag Yes, you should see Polythene Pam
Vad är det?
Mal, hur är det med det hawaiianska?
Så är det inte alls.
Jag kanske har ett litet ställ.
En går till förstärkaren,
en går till fotpedalen.
En sladd från gitarr till fotpedal till förstärkare.
- Ta den till Alex och han... - Fixa några sladdar.
Her Majesty's a pretty nice girl But she changes from day to day
Det är den billigaste.
Blir han bra på det, får han en bättre.
Tell her he'd be twice as good
And he knew he could
'Cause in his head He said...
"Mama, don't worry now Teddy Boy's here
Taking good care of you
Mama, don't worry Your Teddy Boy's here
Teddy's gonna see you through"
And she said, "Teddy, don't worry now Mommy is here...
Taking good care of you
Teddy, don't worry Now your mama is here
Mama's gonna see you through"
And he said, "Mama, don't worry 'Cause Teddy Boy's here
Taking good care of you
Mama, don't worry now Teddy Boy's here
Teddy's gonna see us through"
Take your partners And dosey doe
Hold them tight And don't let go
When you've got it Jump up
Take your partners And dosey doe
And when you've got it Let it go
Hold them tight and...
Spela, Maggie!
I fancy me chances Fancy me chances
"Fancy Me Chances With You" är en annan tidig låt,
skriven av John och Paul när de var tonåringar.
Oh, fancy me chances with you
I fancy me chances with you
Oh, fancy me chances I fancy me chances
Fancy me chances with you
Ja!
- Vet ni... - Vadå?
Ingen har frågat om du vill komma varje dag.
BILLY PRESTON Det är kul. Jag har inget annat på gång.
Jag trodde inte ni visste.
Bara komma varje dag och säga: "När får jag betalt?"
Well, can you dig it?
-Oh, can you dig it? Yeah - Yeah
Well, can you dig it now?
Well, can you dig it right now? Yeah
Well, you can dig it every morning
Dig it every evening
Dig it every time of day
PATTIE HARRISON GEORGES FRU
Det var "Can You Dig It?" av Georgie Wood.
Nu vill vi spela "Hark, the Angels Come".
- Hur länge har du haft kameran? - Sex månader, nästan.
De där är fantastiska grejer.
Vad gör man? Man sätter på replay och pluggar bara in...
- Magnetband? - Ja, det är ett videoband.
Jag vill ha en drink. På en pub?
- Finns det nån pub? - Jaså? Ta med mig dit.
Hur går det med din studio och så?
Tack, bra, George.
Jag tvingades överge den första lokalen.
Har det surnat?
PAUL Menar du att ditt äpple ruttnat?
Har det fallit sönder som vårt?
Ni jobbar så bra tillsammans.
Ni ser varandra.
Det händer, eller hur?
Livet är en happening varje dag
Det är okej. Jag sitter här.
Har du varit i Indien?
- Ja, det har jag. - Jag tittade på mina igår kväll...
DAG 16 LÖRDAG
...bredvid min kostym.
- Jag har fortfarande skjortan. - Jag med.
- Jag såg filmen igår kväll. - Jaså?
Av oss hos Maharishi. Jag har det filmat.
Början är bra. Otrolig.
Det börjar med Cynthia...
och Pattie...
Jane.
Den förändras på olika sätt.
Det är alla som var där.
Jeffrey... den lilla amerikanska tjejen.
Alla.
Det är samma scen, mot himlen.
Den ändras till nån annan.
Det är en bra inledning. Som: "Rollistan för kvällen är..."
En på miljonen.
Men sen...
Nåt sorts vitt, blixtrande,
ett byte av filmrulle.
Det är bra, att det fungerar.
Ljudet borde börja med...
GEORGE Flew in from Miami Beach, B.O.A.C.
Så är det, för Mike Love kommer in.
Han är...
Sen sitter han med Cyn och Jane och vinkar...
Mike Love och Cyn.
De ser oss, vad vi gör. Otroligt.
Vad gjorde vi?
- Ja, vad gjorde vi? - Vi...
Jag vet faktiskt inte.
Det är som att vi frångick våra personligheter,
för sakens skull.
Man kan verkligen se att vi alla...
Vem skriver alla låtarna?
- Det var nog när vi... - På ditt rum.
Just det.
Det minns jag.
Det finns en...
GEORGE Ångrar du...
...att du åkte dit?
Nej då.
Jag ångrar aldrig nåt.
Jag tror inte vi var riktigt ärliga där.
Som att gå bakom hans rygg och säga:
"Det är lite som i skolan, va?"
Men man kan se på filmen att det är som en skola.
Vill du kalla den "Vad vi gjorde på vårt lov"?
Men det är mycket så.
Det finns en lång scen där du går med honom.
Och inte bara du.
Det är bara... Ja.
- Den har en bra inledning. - Ja.
Otrolig.
Jag har några rullar om ni vill ha mer.
Helikoptern i skyn.
Jag såg dig ta den, så jag tänkte att den ska med.
Det var tanken. För du sa du gjorde en film.
Jag vill det ska stå "Av John Lennon Productions" på de två rullarna.
AV LENNON PRODUCTIONS
På alla mina rullar står det "av John Lennon", som undertexter.
"John Lennons rulle."
Jag ska ta med dem.
Linda kom ihåg det du sa här om kvällen
...om när du åkte helikopter med honom,
du trodde han skulle ge dig svaret.
Jag trodde han skulle flyga hem.
Lite som att: "Säg mig, O Mästare."
Säg mig. Gamle Mästare.
Förresten, John...
Jag hade tänkt berätta. Min son.
Jag tänkte säga, min son.
Ordet är "Bagheera".
Jag hade inget emot att...
Jag hade gärna haft hans pengar.
Jag skulle tillbringat...
...två månader av fyra...
...på ett ställe som det.
Linda sa, då hon satt på hans tak
och tittade på utsikten: "Vill du inte gå ut där"?
Men vi var där ute.
Ja, lite i byarna och så.
Det som nästan alla gjorde där,
förutom konvertiterna på kullarna.
Eller hur? Det är otroliga saker.
Sen, nästa scen som bleknar bort.
Nästa scen är bara apan,
som kommer och sätter på en annan apa.
Sen hoppar de bara av.
Sen börjar de bara plocka på varandra.
Det är bra material.
Sen finns det nåt bra för dig.
När du kommer upp och går på taket,
du går upp, du ser ut som en filosofistudent
med din bandspelare.
Sen...
Jag har alla ljudinspelningarna.
Vi skulle väl bara liksom...
- Varit oss själva. - Ja, mycket mer.
Vilket skämt, att vara er själva.
Det var syftet med att åka dit,
att försöka hitta sig själv.
Det gjorde vi väl?
Om ni var er själva, vore ni inte vad ni är nu.
JOHN Uppför er naturligt då.
If you're gonna put me in the movies
They're gonna make a big star out of me
GLYN Kommer Billy idag?
Han gör en TV-show.
- Hela dagen? - Ja.
Släng inte PENGAR i sjön.
Okej. Fyra av oss på väg hem.
Så där.
Ta den långsamt.
Jadå.
Bara... Du ligger under.
Det är lustigt.
Den är min.
Longer than...
Håll ner den där.
ALAN PARSONS TEKNIKER
Det går bra.
Ja, nu.
Ja, pojk.
Det är vi, ja.
GLYN Det vi kan göra är...
...få en låt klar. Klar för... gör det.
Filma det och göra det.
Sen till nästa...
...göra den klar.
Från nu, menar du?
GLYN När som helst, ja.
Ska vi ha albumet inspelat...
...på tisdag?
Är det tanken? Vi spelar bara in dem
tills vi är klara före tisdag när Glyn åker?
Är det så?
- Jag åker faktiskt på torsdag. - Jag förstår.
Jag trodde vi skulle kunna alla till på tisdag.
- Onsdag kväll har vi spelat in alla. - Ja. Alla.
Jag vill mixa dem innan jag åker.
Göra showen.
Gör vi fortfarande showen?
Jag vet faktiskt inte.
Säg att vi gör åtta eller nio, han kommer tillbaka efter en vecka eller så.
Om vi inte får 14 klara till tisdag.
Okej.
Pianot. Det vore fint om man kan göra pianot till ett sånt där dåligt piano.
Ja.
För det...
Glyn, hur kan vi få pianot att låta som ett gammalt honky-tonk piano?
Inte som en Blüthnerflygel.
Vad gör papperet med pianot?
- Låter det plattare? - Just det.
- Ja, bara tunnarre. - Mer som honky-tonk.
Mindre som en Blüthner, då.
- Vadå? - Mindre som en Blüthner.
Mindre som en Blüthner.
En sabbad Blüthner.
Det viktiga, som jag ser det, det är
influerat av de gamla gubbarna,
de var inte alls professionella.
Det är bara en enda bra inspelning.
Men vi kan göra fyra bra inspelningar.
Det var allt.
Jag var fenomenal.
En slurk whisky till, mamma.
Låter den här gitarren stämd, Glyn?
Tillräckligt bra för...
...skiffle.
Blev det bra?
Mitt solo var helt otroligt.
- Hur låter det, Glyn? - Bra.
- Ska vi spara det och göra en till? - Ja.
Ja. George?
Hur mår du?
Sparar vi den och gör en till?
Kanske en till och försöker...
- Strax tillbaka. - Okej.
För jag peakar snart.
Jag gör det som bäst nu.
Okej!
Börja om.
Prata inte när han spelar.
Vi behåller den och gör en till.
Varför?
Så han kan spela gitarr som han vill.
Den här inspelningen finns på albumet "Let It Be".
Jag tror...
Vi får bra ljud i Apple Studios.
Det tycker jag också.
Glyn, ser du?
Inget annat än Apple!
Jävligt bra studio hos Apple Studios!
Producerat av Apple.
Med teknik från Apple.
Okej, kan du spela upp den andra?
Jag tar det efter den första och efter "I love you."
- Ja, bara du... - Låt det vara kvar.
Bra idé.
Jag är full av såna idéer.
- Bokstavligen en Beatle. - Honnör för kaptenen.
Det här är nåt som Alex's på Apple Electronics tagit fram.
- en enda i hela världen. - En mixer!
- Ja. - En 20-kanalers mixer.
Eller en radarskärm, eller stjärten på ett flygplan.
- Ett flygplan. - Eller...
Den är nog lika obekväm som de andra.
Primrose-konserten blir inte av.
Vi sa en show och ett album.
Ett live album inspelat under showen.
Det som saknas nu är showen.
- Jag spelar gärna live. - Ja.
Om allt fungerade och det inte var nåt strul.
Vi spelar bara live, på scen.
Det var därför jag sa ja till TV-showen.
Jag ville inte ha allt strulet...
men ingen annan vill stå på scen eller göra en TV-show.
Det är vad det handlar om. Ingen vill göra det.
Så är det väl?
Jag tror det. Jag tänker bara på hur det varit.
Ja.
Vad försöker du göra en show av nu?
- Jag har inget svar. - Jag vet.
Det finns inget svar på det.
Det som fungerat bäst för oss...
har inte varit mer planerat än det här.
Det är som att vi går in i nåt som ger sig självt.
Det blir vad det blir.
Det visar sig att det är inte vad Paul vill.
Säg att det är hans låtar, hela showen.
Men det har blivit våra låtar mer än hans.
Det är bara det. Och...
Det är bara det, egentligen.
Jag vet, det är majoritetsbeslut och så.
Vi antar att vi ändå ska göra LP:n som en helhet,
som om kamerorna inte är här.
Men det kunde vara bra att liksom möta dem
när vi sjunger.
Poängen med att göra allt i ett svep är att vi är medvetna om kameran.
Så vi borde titta i kameran.
Vi sjunger för dem.
- Ja. - Och...
Avslutningen är bara vi som spelar låtarna bra.
Vad tycker ni?
En viktig sak är att bytet
från akustiska låtar till elförstärkta.
Om vi gör det på scen, måste vi...
"Ett ögonblick, mina damer och herrar, George ska bara ta sin Rickenbacker."
För min del behöver jag spela igenom varje låt
för att få rätt balans, för allt ändrar sig.
Det vet vi bättre när vi har en låtordning.
När vi har en story.
Det är bra.
men jag ville sätta låtarna i nåt annat sammanhang denna gång.
Så tänkte jag.
Men vi håller oss alltid i samma miljö.
Vi försöker inte bryta oss ur det.
Vi är i en inspelningsstudio igen i London och gör ett nytt album.
Den här studion är den trevligaste platsen jag varit i på länge.
- Ja. - Nej, jag menar...
Vi har spelat...
Det här är det mesta jag spelat på en dag.
Jag känner att det lossnar i fingrarna.
Ja.
Vi får inte chansen att göra så.
- Men jag vill bara spela. - Det handlar ett band om.
Det vi har är ni som spelar live i ett rum.
Det är i sig nåt nytt för Beatles.
Ska ni bara fortsätta sitta i cirkel?
Om vi inte stod upp för att det var en rökare.
Vad vi än gör,
ser det ut som att ni sitter i ett rum och gör ett album.
Det är ingen show.
Allt vi har är oss och dokumentären där vi råkar sjunga.
Ni ser vad som händer när vi bara diggar musiken.
- Hela platsen förändras. - Det är sant.
Om vi gör dem bra den dagen,
utan nåt...
borde det gå. Vi måste väl göra det?
Den ursprungliga idén var ju en TV-show
och sen en dokumentär om den.
Nu är det ändrat till att bli en film.
Om vi ska göra en spelfilm,
borde det gjorts på 35 mm,
som har den bästa kvaliteten.
Vi har spelat in på 16 mm, för det var en TV-grej.
Bara stillbilderna gjorde det till en barnförbjuden film
med ljudspår på.
Jag tycker vi förstorar det till 35 mm och om de inte gillar det,
-är de jävligt dumma. - Ja.
För de får inget annat.
Om vi inte får jättebra kvalitet på det,
16 mm förstorat till 35, blir det kass.
- Nej då. - Rent allmänt.
Det finns nåt som kan förstoras bättre.
Ektachrome 500.
Ja, det blir bra med förstoring.
Jaha?
Jag vet inte vad jag gnäller om, men det är bara nån...
Jag kan inte se det heller för det är...
De sista dagarna har bara gått så löjligt bra.
- Han har rätt. - Det går bra.
Verkligen.
Men det är sant.
Jag känner bara att vi... Det är bra.
Inget att klaga på, men...
Det är konstigt att inse att när det här är över,
försvinner man i en svart säck nånstans i Albert Hall.
Ja.
Ni gnäller om att det inte lönar sig.
Det enda jag vill göra är...
...att ha fått ihop det,
jag vill bara ha kul med det.
Hellre än att sluta precis som vi började.
Jag vill ha nån sorts avslutning.
Vi går ut i det fria, förändrar scenen,
göra det nån annanstans, en livespelning, på en scen.
Fyra av en raket, typ
och avsluta det med en smäll.
Och liksom...
Men det är kanske lite för mycket.
Det kan gå.
Sån är jag.
Att arrangera en alternativ plats för en konsert
inom de närmaste dagarna är inte möjligt.
Men Michael och Glyn har ett förslag
som kan ge Paul det han hoppas på.
De kunde arrangera ett uppträdande på en mer bekväm plats...
...på taket på deras byggnad.
Vi behöver kanske inte göra det på ett...
Du kan få de som är här på vardagar, hemmafruar och...
Ja, bra.
Vi måste skaffa tillstånd, Paul.
Javisst.
Så inte poliserna kommer och slänger iväg oss.
Vad händer om vi står på det andra taket?
Det är nån annans tak,
då kan de haffa oss för fridsstörning, för oljudet,
men också för intrång.
Jaha, bra.
Jag kollar på tidplan, utrustning...
Om vi säger på fredag eller så.
- Du vet? - Visst.
Man oroar sig för att taket inte håller
för bandet och utrustningen.
John?
Det är lite kraftfullt.
Vi borde sikta på torsdag.
Ska vi göra allting här nu?
Det borde vara tidigare än torsdag.
Torsdag är inte rimligt.
Vi måste ge dem en chans att få hit de andra kamerorna.
Sikta på onsdag.
Det är snart, men vi har ändå tid.
Okej, Paul.
- Hur börjar den? - Jag förstår inte riktigt...
- Hur börjar den? - Hur som helst.
- Hur börjar den? - Ju längre ju bättre.
- Okej. - Okej.
Fortsätt.
- Direkt in i första versen? - Det är...
Eller ett intro?
Jag gör kanske...
Så där.
Jag har bara två toner i låten.
Here's to Robert Fraser
ROBERT FRASER KONSTHANDLARE
There's still a chance for them to see
There will be an answer
Efter två. Ett, två.
Om den är så lång, är det okej.
Du hade rätt om en vers till.
- Han har rätt. - Han har rätt.
"Kapten Marvel kommer till mig."
Kom igen. Tillbaka till slitet. Tack.
Det är du som gör det till det, tamejfan.
Den verkliga meningen med julen.
Kom igen.
Okej.
"Bloody Mary comes to me."
Glyn sa att det går för fort.
- Ja. Vi är förväntansfulla. - På nåt sätt.
Det kommer in för snabbt.
Okej, gör det exakt då.
Som det var.
Jag gillar idén med solot.
- Var det inte det? - Jag vet inte.
Men det är slutet av låten, vad jag vet.
Tänk vad Vera Lynn skulle gjort, Paul.
Få se nu.
Glyn?
Varför är mikrofonen så tyst?
Det är bara två verser. Titta. Se på mig.
Vi skriver väl några till?
Kanske det.
Har vi haft vår "mörka stund"?
- Ja. - Jag tyckte den kom snabbt.
Jäkla mikrofon.
Se på oss. Vi gör det nu.
- Se på oss. - Okej, killar. Kom igen.
Ta er samman.
- Pratar du med mig? - Just det.
Pratar du med mig?
Han är den mest samlade mannen i Garston.
Låt den utvecklas.
Vi missade.
Gör ni som när vi repade det i Twickenham? Eller ändrar ni nåt?
Jag minns inte.
Jag gör allt bara två gånger, med två verser.
Gillar ni det?
- Vi tar det nu. - Ja.
Det här kommer att bli fantastiskt.
And you know that it was meant to be
There's a word of wisdom Let it be
Oh, let it be
Sjung, barn! Let it be!
Jag vill särskilt tacka för födelsedagspresenterna.
Rätt lynnig.
Det här är sista chansen.
Kom igen, killar. Lite entusiasm nu.
Jag kan inte. Jag kommer inte upp, du slutar bara.
Jag får dig bannlyst från Apple om du inte håller tyst.
Jag kunde inte. Jag måste tvinga mig.
- Ja. - Jag kom in för snabbt efter det.
Kan vi fortsätta i morgon?
- Jag är lite trött. - Ja, visst.
Ni vill väl gärna sluta nu?
Jag försöker ju bara få bandet att funka, varje dag...
Ja, men kontorstid.
Ja, Paul, man måste vara disciplinerad.
Raka dig och klipp dig för fan.
Lev, mannen.
- Ska vi komma i morgon? - Va?
- Vi kommer väl i morgon? - Jadå.
Ska vi komma också?
- Visst. - Okej. Hej då.
Beatles bestämmer att göra takkonserten på onsdagen.
Om fyra dagar.
Slut på del 2
Undertexter: Per Wiklund