Het Get Back-project in 1969 leverde ruim 60 uur video en 150 uur audio op.
Bij het maken van deze films moesten talloze redactiekeuzes worden gemaakt.
Scènes met alleen audiomateriaal…
…zijn aangevuld met representatieve beelden.
De filmmakers hebben te allen tijde geprobeerd…
…om de gebeurtenissen en betrokkenen accuraat weer te geven.
Deze film bevat expliciet taalgebruik, volwassen thema's en roken.
Niet geschikt voor jeugdige kijkers.
Ga je gang.
Een krul?
Een kreng?
The Beatles zijn al 16 dagen aan het repeteren voor een livealbum…
…en mogelijk voor een optreden.
Ze moeten aan het einde van de maand klaar zijn.
Het nieuwste plan is om op te treden op het dak van hun eigen gebouw.
Over drie dagen…
Heb je vannacht niet geslapen?
Je ziet eruit alsof je niet bent gaan slapen.
DAKCONCERT LAATSTE DAG
Heb je het 'Octopus'-lied gehoord?
Heb je a-mineur geleerd?
DAG 17 ZONDAG
Meer heb ik niet.
Na de twee keer… De tweede keer…
Dan om bij de G te komen…
Nog eens vanaf het begin.
Blijf op F.
- Dan dit en… - Welke is dat?
- Iets waarmee we terugkomen… - Waar we zijn begonnen.
Het gaat een beetje…
MUZIEKPRODUCENT
Zodat het zichzelf oplost.
Daar moet ik nog woorden in zetten.
Wat speel ik, Richie?
Jij drumt.
O ja, drums.
Ik denk dat Paul wil drummen. Met z'n sterke linkerarm.
Ik begin er niet aan zonder peuk.
Ik heb hier nog nooit gezeten.
Heel sterk.
Ik ben een tamme tijger.
We hebben kittens die nog maar zo groot zijn.
Ga je ze opeten?
LINDA'S DOCHTER
Dat doen veel mensen.
Je kunt geen kittens eten. Ze zijn gisteren geboren.
Op toast?
Wat bladerdeeg eromheen, dan heb je kattenpastei.
- Ze zijn nog maar net geboren. - Wacht een paar weken voor je ze opeet.
Ik ga ze nooit opeten.
- Heel goed. - Dan worden ze dik.
Eentje is net zo mooi als papa kat.
Hij heeft een grote zwarte vlek.
- Die met zwarte vlekken eet je niet. - De andere lijkt op een tijger.
Die op tijgers lijken eet je ook niet.
Je eet sowieso geen katten. Ze smaken niet goed.
En hoe dan ook, ik ben ook een kat die net is geboren.
Deel 3
GELUIDSTECHNICUS/COPRODUCENT
Kevin?
Wat was de… Doe dat oude gospeleinde.
- Zondagochtend. Kerk. - Zondagochtend. Absoluut, ja.
- Knielen zoals bij de mis. - We doen 'n gospeleinde zoals Elvis.
We gingen het allemaal doen. We deden het prima.
Ik zal één ding zeggen. Doe het lichter, niet zo…
Doe het meer…
En een lichtere offbeat, misschien…
Hou het licht. Zodat het niet weer zwaar wordt.
Ik weet niet wat je zegt.
Is iemand…
Laat me zingen. Hallo. Is er iemand thuis?
Kom op, Heather
Een deel van deze uitvoering staat op het album Let It Be.
- Welke hebben jullie nog niet gedaan? - Een dingetje dat zo gaat.
Beetje syncoperen.
Nee, je moet een stuk langer wachten.
Als je syncopeert, heb je een dubbele syncope.
Je ging bij me weg.
Er zal niet veel drum zijn, hè?
Ga er een beetje omheen.
Het klinkt een beetje als een dansorkest…
En die langzame foxtrot. Zoals Rita en Thomas Williams.
Rita draagt een donkere sombrero en een baard.
- Dat akkoord daar. - Misschien heb ik het verkeerd.
Kan het harder?
Haar man draagt een zelfgemaakte hoepelrok.
Ik hoor niets, daarom speel ik de verkeerde akkoorden.
- Ik denk dat het hoger zit. - Nog steeds geen idee waar ik inval.
- Uit je hoofd. - John, de jouwe klinkt…
…alsof je te veel noten doet.
- Oké. Het is gewoon… - Het is te regelmatig.
Maar jij doet…
Ik ging van…
- Wil je alleen die ene? - Doe dat niet.
Ik bedoel, doe daar geen noot. Doe alleen…
Dat is wat ik echt doe. Ik ging van…
Geweldig.
Fantastisch.
Paul?
Ja, Glyn Johns?
Wat wil je?
Zal ik het opnemen? Sorry. Een opname?
Eén.
Deze uitvoering verschijnt op het album Let It Be.
Als hier een mix overheen gaat, wordt het vast heel aardig.
Ik weet wat…
Ja, maar ik vind dat het nog wat strakker kan…
…voor we de remixversie doen.
- Paul denkt sowieso aan strijkers. - Paul, wil je er strijkers bij?
- Weet ik niet. - Laat me los, Paul.
George zei dat de piano en de elektrische piano…
- …meestal hetzelfde doen. - Het is gewoon…
Er zijn delen…
Er zijn maar een paar delen waar je de elektrische piano…
…of de piano goed hoort.
Meestal gaan ze in elkaar op.
Jouw Leslie-gitaar draagt ook iets bij. Die heeft dezelfde toonhoogte…
…als de elektrische piano met vibrato.
Ik denk dat het echt moet worden…
Opgepoetst.
Opgepoetst, ja.
Het heeft een fijne uitstraling, maar het lijkt op al het andere.
Dat heeft dit lied niet nodig. Het moet wat klinischer zijn.
De enige manier waarop ik het in m'n hoofd hoor…
- …is als de band van Ray Charles. - Ik ga met jou trouwen.
Ik heb niet echt naar ze geluisterd.
Het zou leuk zijn met koperinstrumenten voor het aanhoudende akkoord.
Meebewegen en noten vasthouden.
Het is bepaald geen Beatles-modus…
- Waarschijnlijk… - Met die van jou.
We waren het sowieso van plan voor een aantal nummers.
Gewoon wat koper en wat strijkers.
Dat was wat George zei.
Dat zouden The Raelettes zingen.
Ja, als een akkoord.
Ga dat meisje zeggen: 'Sorry, ik kom niet.'
Geweldig. Sorry, man. Dat is aardig.
- Wat is waarom aardig? - Het is aardig van je.
- Wat? - Heel aardig van je.
- Wat? - Dat je bent gekomen.
We gaan naar huis.
- Wanneer? - Nu.
Ga ik nu eten? Ga ik terug?
Ze is nu zo bezorgd. 'Ik moet drie uur eten.
Misschien naar bed rond 1.00 uur.'
Je gaat terug in de doos. Daar ga je heen.
Niet verklappen.
Krijg ik niets te eten?
Ik heb een cadeau voor je.
- Tot morgen. - Dag.
- Ga jij niet, George? - Ik zei ja, George.
DAG 18 MAANDAG
Weet ik niet. Heb je de andere niet?
Die onthouden we voor later.
Ik ben zo high als ik 's avonds thuiskom.
Ik ging erg laat naar bed.
Ik kon niet slapen.
Ik heb een tof lied geschreven. Een heel ander lied.
Erg opwindend. Vrolijk en een rocker.
Ik heb ook niet ontbeten.
Thee of toast.
Ik denk steeds: nu ga ik slapen.
Dan hoor ik jouw stem van tien jaar geleden zeggen:
'Maak ze af zo gauw je eraan bent begonnen.'
Je zei me eens dat het het beste was om ze af te maken, dus begon ik gewoon.
Ik doe het nooit, al weet ik dat het het beste is.
Welk akkoord is dit, Billy? Een E met een C?
Ik sla de E aan.
Dat klinkt als de E7. Deze.
Het is iets met een verhoogde…
Een E met een C. E.
- Ja, een E met een C. - Wat is dat?
Ik heb een E met een F gehad, wat vrij goed is.
Welk akkoord is dit?
- Het is F, maar de F gaat naar fis. - Ja, fis.
En dan de F zo, met de zevende.
Het is fijn op de piano, omdat ik die niet ken.
Het is fijn. Ik had dat niet op de gitaar kunnen doen.
- Sorry, dat stukje komt… - Dat stukje werkt als je het ervoor doet.
Maar dan blijft het te lang op het andere stuk.
- Het gaat als vanzelf zo. - Maar je weet niet…
Piano's zijn erg moeilijk, hè?
Mal?
De drum komt toch op de PA.
- Bij aansluiting hoor ik Ringo. - De drum komt op de PA.
Niet mijn idee van een persoonlijke assistent.
Voor iemand uit Noord-Engeland gaat al die soul niet als vanzelf.
- Laten we er nu een opnemen. - Goed.
Mogen we onze microfoons? Alsjeblieft, meneer?
DAVE HARRIES GELUIDSTECHNICUS
Laat ze de microfoons aanzetten. Pak er ook een voor Billy.
Het sukkelt een beetje.
Het sukkelt een beetje te veel voort.
Het is bedroefd en erg traag.
Een langzaam lied. Het duurt lang om eruit te komen.
Het is voorlopig wel goed.
'The Wrong and Winding Box'.
Al die kleine melodische dingen. Het is een…
Net als bij de andere. Het zijn langzame ballads.
Ze slepen zich een beetje voort.
Dat is beter. Zo moet het gaan.
Moment.
Als het gaat… Op dat stukje gaat het…
Wacht.
Kunnen we de brug…
…zwaar maken?
Ik heb geen idee hoe deze zou moeten. Ik kom er niet op. Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Geef op.
Het is wel leuk.
Heb je me zachter gezet?
Het is gek. Je hoort de piano ook niet.
Alle instrumenten komen nu op de PA en dat maakt het een puinhoop.
Dat willen we niet. Alleen de piano.
We klaagden erover omdat we drums rechtstreeks naar de versterker hadden.
Laten we het doen zoals gisteren.
Ik zei: 'Ringo komt op de PA.'
Ik zal het rechtzetten.
Als het geluid hier goed is, verbetert dat ons werk.
Maar het is zoals toen we in clubs in Hamburg speelden.
Wacht even. Toen jullie een PA hadden…
…was er een specifieke verhouding tussen de microfoons en speakers.
Hier heb je overal microfoons.
De speakers staan dus dicht bij de microfoons en worden opgepikt.
Dus zingt het rond. Dave, doe weer zoals gisteren.
Doe de piano eerst maar eens open. Dat zal sowieso al helpen.
- Dank je. - Graag gedaan.
Het zou mooi zijn als we dat kunnen opnemen.
Het geluid in deze kamer.
Weet je nog dat we delay probeerden met George?
Voor wat vocalen.
Ik denk dat het ook helpt als John z'n bas zachter zet.
Ik hoor mezelf maar amper. Ik weet niet eens of ik zuiver klink.
- Het is het luidste ding hier. - Jij hebt het ingesteld.
Ik moet maar raden wat ik speel.
Waarom hebben we geen degelijke PA-speakers?
Zelfs in De Montfort Hall hadden ze joekels van speakers.
Om doorheen te schreeuwen.
Ze moeten minstens zo groot zijn als een basversterker.
Die PA's werken niet goed. Ze blijven rondzingen.
Ze staan ook tegenover elkaar. En vlak naast de versterkers.
Omdat de microfoons anders staan. Alle kanten op.
Gewoonlijk staan de speakers voor de microfoons.
Zet ze hoog, dan komen ze omlaag.
Spijker ze aan die latten daar en richt ze op ons.
Dan kijken wij die kant op.
Dat zou geweldig zijn.
Ik weet niet wie ik dat moet laten doen.
Ik zal er iets aan doen.
Als we maar kunnen horen wat de rest speelt.
Ringo hoeft de piano toch niet te horen?
Nee, we letten nooit op hem.
Ik geloof je.
Ik hoor net dat Yoko's scheiding erdoor is.
Eindelijk vrij.
Ik ben vrij
Vanochtend
Mijn baby zei de advocaat
Het is oké
Was het… Begin opnieuw.
Ik heb hier opgeschreven: 'If somebody ever loved me'.
Ik heb: 'If somebody ever really loved me like as she do me'.
Misschien 'I guess nobody ever loved me'?
Little Willie.
George.
De opmaak van het boek heeft hij erg goed gedaan.
VORMGEVER
- Is dit de opmaak? - Nee, alleen dat stukje.
'Beatle John Lennon omhelsde de Japanse actrice Yoko Ono en zei:
"M'n huwelijk is voorbij. Ik ben verliefd op Yoko."'
- Geweldig. - In alle ernst.
LENNONS EXPOSITIE… MET LIEFS AAN YOKO
Hoeveel houdt hij van Yoko? 'Meer dan van de koningin.'
Lennon houdt van Yoko
Lennon: 'Ik hou van Yoko'
BEATLE JOHN LENNON: IK BEN VERLIEFD OP YOKO
Laten we het allemaal vanmiddag opnemen. Nu.
Het optreden is woensdag op het dak. We kunnen…
REGISSEUR
…zeker vier opnames van Londen maken…
- …wat ik het waard vind. - Hoeveel kost het?
Tussen de 1000 en 1200.
Stuur de helikopter. Geen film.
- Het is te veel, film en een… - Helikopter.
Wat zeggen jullie ervan? Paul mag het betalen.
- Is dat een ja? - Dat is nee.
Niet te hard. Het is lekker rustig.
GELUIDSTECHNICUS
Het moet veel sneller opgebouwd worden.
Iets sneller, misschien? Nu.
- Iets langzamer. - Het lijkt sneller te worden.
- Want in het begin deed ik… - We worden enthousiast.
Maar ik eindigde…
Dit is het verhaal over Sweet Loretta Martin…
…en Jo Jo McCartney.
Oké, John. Ik moet je tot de orde roepen.
- Goed, Paul. - Kostbare tijd hier.
Kalm aan, knul.
'Don't let me down, babe'.
Jullie beseffen wel dat de band 2 shilling per 30 cm kost, hè?
- Ze kunnen het betalen. - Dat kost het EMI. We zijn EMI-artiesten.
- …samen aan het begin. - Jij was heel goed, Bill.
Bill, je was geweldig.
Wat ga je doen?
- Nog een keer. - Beetje zingen.
- J? - Hou ze gewoon.
Nog een?
Laat maar horen als je het goed vindt.
Ja.
Laten we ze dan blijven doen.
We blijven dat doen en zeggen dan: 'O.'
Het is tijd voor iets anders. Anders worden jullie deze beu.
Je kunt er altijd naar terug.
- Wil je een trap tegen je kop? - Maar je snapt me.
Nog één keer dan?
Nog minstens één keer. We krijgen de kans nooit meer.
Dit is de laatste uitvoering. Jullie hebben publiek.
Oké, snoepje. We doen het nog één keer, tuttifrutti.
- De laatste opname was extreem goed. - Hou dat zo, dan gaan we verder.
Meteen door met nog een nummer?
We probeerden door te gaan met 'Don't Let Me Down'…
…maar het is ons nog nooit gelukt.
We denken aan alles en wilden zelfs doorgaan met 'I've Got A Fever'.
Als we die echt kennen.
- In dat geval moet ik de band verwisselen. - Is goed.
Was die daarvoor beter?
Ja, we hebben een betere gehad. Wacht even.
Die hiervoor vond ik beter.
Zullen we nog een sigaret en thee nemen?
- Hierna. - Sigaret na de wijn.
Klaar? Eén, twee, drie, vier.
Er was één versie waarin alles klopte, behalve m'n laatste solo.
Maar die ervoor vonden we ook goed.
- Ja. - Dat is opname 11.
Editen kan altijd.
- Ja, ik wil opschieten. - Editen?
Je hebt het wel tegen de Bootles.
Probeer elk nummer meteen zo goed mogelijk te doen, toch?
Laten we goed repeteren, zodat één opname volstaat.
- Dan hebben we nog een week nodig. - En anders nog eens.
Deze uitvoering verschijnt op het album Let It Be.
We zaten er ver naast, hè?
Ontstemd.
Een A, Bill.
Billy, speel niet maar één noot, maar een riffje, iets als…
Dat is makkelijker met stemmen.
Wacht even.
De bas is een beetje ontstemd, Paul.
Dat kan echt niet.
Zeker niet.
Er gebeurde iets, maar ik weet niet wat.
Er gebeurde iets.
Glyn, hoe klinkt dat?
Wat? Oké?
Niet slecht.
- De laatste twee nekken me. - Dat dacht ik.
- Het was duivels genoeg. - Het punt is…
Ik vind niet dat ik het goed zing.
TECHNICUS
- Laatst zong ik beter. - Omdat je staat.
- Je probeert iets te doen. - Misschien.
Je moet gaan zitten.
Vermaak je.
Misschien. Maar dan nog voelt het vandaag gewoon…
Hobson's is een beetje…
Staat die band aan?
We hebben veel nog niet eens gerepeteerd.
PR APPLE
De twee langzame die we doen. 'Mother Mary' en 'Brother Jesus'.
Hebben we die opgenomen?
Is die van 'Mother Mary' opgenomen?
Nog niet, hè? Niet?
- Nee. - Niet?
Eentje wel.
- Welke? - Ik weet het nooit.
- 'Long and Winding Road'? - 'Long and Winding Scrotum'.
- Echt? - Ik vind 'm erg smakelijk.
Très smakelijk, zelfs.
Die versie met…
Die jongen is zo goed voor jullie moreel.
Nee, echt.
Ik zeg niet dat het niet beter kan. Maar het klinkt goed.
Het is een beetje zoals het oude 'Get Back'.
Het klinkt goed tot je denkt dat het beter kan.
We moeten plannen voor morgen maken.
John heeft iets om 13.30 uur en ik ook.
Ik neem ze vanavond mee. Morgen krijg je de mix.
- Ik heb een afspraak. - O ja.
Nee, we gaan allebei om 13.30 uur.
We doen wel iets. Ik doe Ringo of zo.
Laten we 12.00 uur zeggen.
Komen we voor 13.30 uur?
Ja, we komen om 11.00 uur.
- Dan werken tot 13.30 uur. - Goed, snoepje. Toe maar.
- Hoe laat beginnen jullie? - Elf uur.
- Van 11.00 tot 13.00 uur? - Half elf.
Top, man.
Hoelang pauze na 13.30 uur?
Tot 15.00 uur.
Fijne avond.
Fijne avond, Richie.
- Ik ga maar. - O ja?
Die die jij het beste vond…
- Negen? - …is de beste.
Ja, maar nog niet voldoende.
- We houden 'm wel. - Goed.
Goed? Juist. Nieuwe filmrol.
Er wordt regen verwacht, dus het concert is 24 uur later.
DAKCONCERT
- God, alsof ik in het leger zit. - Dat moet vreselijk zijn.
Dat was het enige goede aan een meisje zijn.
Stel je voor dat je naar Vietnam moet.
George, welke van de nummers die ze al hebben, kunnen we op het dak doen?
DAG 19
Alles zonder de vleugel.
- Morgen. - Je maakt me verlegen.
Je wilt een lekker nummer, hè? Misschien wat we net luisterden.
Zullen we opschrijven wat op het dak kan?
- Er is geen beknopte lijst, toch? - Die kan ik maken.
Ik…
'I Dig a Pony' kan op het dak.
'Let It Be'.
Welke is dat? Nee, die kan beter hier.
Met de piano erbij.
Ziet iemand dit als het maken van een album…
…of meer als het maken van veel nummers om ze achter elkaar te kunnen spelen?
Laten we er vijf kiezen om bij het optreden te doen.
Alle andere kunnen we ondertussen opnemen.
Voor het album.
Ik zie geen nut in 'Don't Let Me Down' en 'I've Got A Feeling' doen.
In daarmee doorgaan.
Dan raak je het gevoel kwijt.
Laten we oprapen wat er in stukken ligt.
Ik wil dat we er een van George bij de eerste nummers doen.
Dan doe jij de volgende 'Did you know, missed the show?'
Wat kan het zijn, Paul? 'Something in the way she moves'.
Wat trok me aan?
Zeg alles wat er in je opkomt.
'Attracts me like a cauliflower'. Tot je het woord hebt.
Maar ik ben hier al een maand of zes mee bezig.
'Attracts me like a pomegranate'.
Dat kan wel. 'Attracts me like a pomegranate.'
'Cauliflower' is beter.
Wat was dat?
Stel dat we een goede van 'Love Me Do' doen.
Ja, dat is waar.
Is het 13.30 uur? Ik moet naar die afspraak.
Kun je het doen?
Kun je doorgeven dat wij nog even doorgaan?
Zullen we het doen?
- Glyn? - Stuur een technicus.
Kun je m'n microfoon repareren? Hij valt steeds.
Mag ik iets anders doen dan…
Want ik kan het niet. Ik ga naar dat folkstukje.
Neem een peuk, Billy.
Ik zal het iets anders zingen. Ik zing…
Dat stuk. Oké, vanaf het laatste couplet?
- Dat blijft zo'n kreng. - Ik denk nog steeds…
Ik weet het syncoperen niet zeker, maar dat beslist Paul.
Dat is prima als we het tussendoor doen, waar de riff…
Het zit nu in elk couplet.
Dat is de riff. Die gaat…
- Ik bedoel dat… - Het moet veranderen.
Dat is alleen aan het einde.
Midden in elk couplet?
Maar iemand moet alles hier op dezelfde toonhoogte stemmen.
Dat doen de pianomensen.
We spelen gewoon even wat.
- Hoe stem je een elektrische piano? - Geen idee.
Hoe stem je een elektrische piano?
Het moet mogelijk zijn. Hier ergens.
Wat wilde je bespreken?
- Alleen dat ik Klein heb gezien. - Klein?
Ja, Klein. Allen Klein.
- Juist. - Het is heel interessant.
Weet je, in veel opzichten.
Ik wil het vertellen als iedereen er is, zodat het niet…
Maar ik vind hem fantastisch.
Echt?
Veel interessant nieuws waarvan wij de helft niet weten…
- …over… - Over ons?
Dat zal hij allemaal vertellen, want het is…
Hij weet alles over alles. Echt een interessante vent.
- Ik was er tot 2.00 uur 's ochtends. - Gisteren?
Ik ging alleen omdat ik vond dat ik het lang genoeg had uitgesteld.
Ik hoorde al jaren over hem.
Dingen die je gewoon niet kunt geloven.
Tot op waar het heen gaat…
…en hoe je het krijgt.
Dus ik… Ik wilde het niet tegen de helft vertellen.
Ik dacht: hij gaat sowieso voor me zorgen. Zo zit het gewoon.
Hij weet zelfs hoe we zijn, weet je? Zoals hij ons allemaal beschreef…
Wat we gedaan hebben en gaan doen en zo.
Hij kent mij even goed als jullie.
- Ongelooflijke vent. - MGM is half van hem.
Hij heeft een goed idee voor Biafra. Hij zegt: 'Ik ben praktisch.'
Weet je nog dat we Circus van The Stones deden?
Hij regelt die dingen voor ze.
Het enige wat wij over de royalty's van lang geleden hebben gehoord…
Zij krijgen veel meer dan wij.
Hoeveel wij ook verkopen, zij krijgen meer.
Hij gaat een lp van de Stones-show maken. Ze maken er een boek en alles van.
Iedereen ziet dat zitten.
Hij gaat een lp maken, met iedereen die heeft meegewerkt…
…om eten voor Biafra te kopen.
Ik vertelde hem over je filmidee.
Als we daar eten heen brengen met het geld dat we hebben verdiend…
Hij zou alles zelf regelen.
Ik wilde hier niet over uitweiden, maar hij is fascinerend.
Wil je dit nog een keer doen?
Want ik wil 'On the Road to Marrakesh' leren.
Of 'Mr. Mustard'.
Ik wil nog een nummer doen, heb ik besloten.
Mal, hoe heet die schoenenwinkel in Bond Street?
Weet je een goede schoenenwinkel in de buurt?
- Er zijn er veel in Bond Street. - Ik wil doorsnee zwarte leren schoenen.
Ik koop ze niet, omdat ik nooit in schoenenwinkels kom.
Moet ik iemand laten komen?
Als je iemand zover krijgt om een selectie zwarte instappers in maat 41 te brengen.
Waar komt het vandaan? Wie maakt het?
- Wauw. - Japans?
Ik zag het op televisie en dacht…
Te gek.
Leuk geluid.
Kun je dat omzetten naar D?
- Tegelijkertijd? - Ja, je kunt het veranderen.
Eén tegelijk. Het is een klein orgel.
Dat is beter.
Het is te gek, man.
Prachtig lied. Ik kan niet…
- Je wint een prijs. - Had niets beters kunnen wensen.
Nog een lied. Oké, George.
Misschien… Wat hou jij achter de hand, John?
'Love Me Do' nog eens?
Of 'Don't Let Me Down'? Die is verrekt goed.
Wel heel hoog. Dat geeft niet. We oefenen de backing.
Wat is het nu?
'And if somebody ever loved me like she does', meer niet.
De 'really' is eruit.
Zelfde gitaar?
Oké, George. Kom op.
Eén…
De krisjna-kroniek.
De krisjna-kerstclub.
- Een beetje ontstemd, denk ik. - Volgens mij niet, George.
Niet doen, John.
Ik heb wijn op. Denk aan Bob Wooler.
Absoluut.
Vrede op aarde.
'Don't Let Me Down the Road Again Blues'.
'Short, fat Fanny, you're my desire'.
Deze opname wordt gekozen als de B-kant voor hun volgende single.
Allen Klein is hier.
Waar gaat hij zijn?
Moeten we naar onze kamer gaan?
O, verdomme.
The Beatles gaan naar boven voor hun eerste bespreking met Klein.
- Morgen, Michael. - Morgen, R. S.
Hoeveel nummers denk je morgen om 13.00 uur te hebben…
- …voor jullie het dak opgaan? - Zes.
Is het optreden echt morgen?
DAG 20 WOENSDAG
Het wordt mooi weer.
We moeten vandaag vroeg stoppen.
Gewoon de nummers doornemen zoals we ze morgen doen.
Het zijn er maar vijf of zes.
En hier slapen.
Ging het lang door met Allen?
We hebben tot twaalf of half één gepraat. Alles doorgenomen, weet je?
Kende je hem al?
Ik heb hem laatst gezien en ik ken hem van Circus.
Daar zei hij alleen hallo.
- Vreemde vent, hè? - Maar wel fantastisch.
Hij is echt heel vreemd. Erg slim.
Maar vreemd, man.
- Daar gaat het om. - Wie is dat niet?
We zijn allemaal sjacheraars.
Eindelijk een oplichter die aan onze kant staat.
De anderen stonden aan de andere kant.
Hij heeft een buitengewoon vermogen… Ik kan het niet uitleggen.
Ik weet niet of hij tegen jou hetzelfde praat als tegen anderen.
Misschien niet, door wie je bent.
Maar hij stelt een vraag en halverwege je antwoord…
…als het antwoord hem niet bevalt of niet is wat hij wilde horen…
…begint hij over iets anders, midden in een zin.
Dat stoort me een beetje.
Morgen, met de negen camera's. Als we morgen doen…
…is er het idee: er gaat iets gebeuren.
We zijn op ons best, altijd geweest en dat zullen we blijven…
…als we met de rug tegen de muur staan en eindeloos hebben gerepeteerd.
Hij weet dat het met de dub kan. Hij doet het geweldig.
Nee, de organisatie moet van jullie komen…
…of er moet publiek bij.
Maar dat is niet waar. Er is een verschil.
Zoals toen we hier kwamen vanuit Twickenham.
Het is heel iets anders.
Als we nu naar een tv-studio gingen, een grote, kale tv-studio…
…en je ons daar neerzet met alleen onze nummers…
…zouden we ze doen, en goed ook.
Ik vind dat er een publiek nodig is. Of een verrassingspubliek…
- Ik liet een scheet. - Ik zal m'n sigaar opsteken.
- Ik wilde het laten weten. - Dank je.
Ik wilde hier stil blijven zitten en naar je kijken.
Toen dacht ik: nee, ik zeg het wel.
Wat is er, Paul?
Als we alles…
CAMERAREGISSEUR
- …voor morgen klaarzetten, doen we het… - Het dak is te extreem.
Als het in de openlucht is…
Meer kan ik hier niet echt over zeggen.
We moeten de nummers leren. Alle nummers.
Alles wat op het album komt. Ik weet dat het wat meer tijd kost.
Daarom wil ik doornemen…
Maar we hebben de einddingen niet.
Ik heb het gevoel dat we gewoon weer stoppen…
'Got a feeling'.
Dat we weer stoppen zoals we na het vorige album deden.
En dat we denken: verdomme niet weer een album.
Weet je?
Want dit is wat dit is.
Ik kan niet wachten om hier te werken.
We hebben veel betere opnames sinds we van Twickenham hierheen gingen.
Ja, maar hier vind ik het fijn. Dit is thuis.
Maar we hebben nog steeds geen doel, behalve weer een album.
Ons enige doel ooit is een album, weet je?
Wat een erg niet-visueel ding is.
Maar albums zijn wat we op het moment doen.
Je moet sneaky zijn bij The Beatles.
Anders blijven we in kringetjes ronddraaien.
Als wij erover praten, hebben we bepaalde regels.
Je vraagt George: 'Wat wil jij doen?' En hij zegt: 'Geen films.'
Maar dat is verkeerd. Helemaal verkeerd.
Want je weet het niet.
Hij bedoelt: geen Help! of Hard Day's Night.
Want dit is een film en dit vindt hij prima.
We doen gewoon weer maf.
Niet. Ik denk dat we het misschien doen.
Het is zoals toen we terugkwamen uit Hamburg…
…en in De Montfort Hall speelden en zo'n slechte eerste avond hadden…
…en zo nerveus waren. Het was vreselijk.
We speelden nog een avond en toen ging het meteen goed.
Als we over de zenuwen heen zijn, kunnen we het.
Maar die horde van de zenuwen hebben we hier nu ook.
Morgen doen we het.
Vandaag moeten we de zes nummers klaar hebben zodat we ze…
Maar van wie moet het morgen zijn? Niet van mij.
Weet je, er is een optreden te doen met de nummers die we hebben…
…dat zo ongelooflijk wordt.
Je hoeft het dak niet op. Je hoeft nergens heen.
- Je hoeft ze alleen te zingen. - Zelfs als we hier blijven…
Dit gedoe met een deadline is aan jou. Want we hebben je al deadlines gegeven.
Daarom praat ik met John, niet met jou.
De makkelijkste manier om het optreden te doen, is nog een paar dagen blijven…
…en ze een voor een repeteren en dan drie nummers in één keer doen.
Zoals George zei, we moeten er een programma van maken.
Van wat op wat volgt. En dan oefenen we ze van begin tot eind.
En het dan gewoon afmaken.
Jij had vroeger al je titels op je gitaar.
Ja. Ik dacht dat we dat deden.
- Maar je bent er niet klaar voor? - Zeker niet.
We kunnen er geen 14 doen.
Het enige probleem is dat we op het einde een optreden moeten willen doen.
Dat is het probleem.
Niemand van ons heeft een doel.
We hebben geen ding op het einde dat we willen doen.
We hadden De Montfort Hall kunnen hebben…
Dat zouden we hebben gedaan als we de generale repetitie hier deden.
We moeten de zenuwen qua publiek overwinnen…
…en ophouden met spelen om indruk op ze te maken.
Dat was het eerste idee voor de 19e en 20e.
Ik moet gewoon in m'n hoofd krijgen wat we gaan doen.
Wat is je praktische antwoord op het probleem momenteel? Over morgen?
Het zou dom zijn om het niet te doen.
- We proberen morgen gewoon iets. - Sorry, te laat.
Al is het maar een generale repetitie. We zien wel hoe het gaat.
- Morgen, George. - En dan, weet je…
Als we nou nog zes weken hadden…
Zes weken?
Of als we nog een maand hadden om mee te spelen…
…en 14 nummers goed neer te zetten.
Het zou leuk zijn om de zeven die we hebben wel te doen.
- Ga jij spelen op de… - Wat?
Ik denk dat het maanden duurt om het zo te doen.
Hoe vind je dan dat we het moeten doen?
Je kunt er een paar filmen terwijl we ze tegelijk ook opnemen…
Dat wil ik dus in m'n hoofd krijgen.
Is het een documentaire waarin we nog een album maken? Dat is het.
Alleen doen we ze achter elkaar.
Maar ik bedoel dat we geen climax doen.
We doen geen 11 nummers achter elkaar voor een album.
We zullen ze bij elkaar moeten voegen.
Ben ik het mee eens. Het is teleurstellend, maar…
…we hebben er pas zeven. Laten we er zeven doen.
Want we hebben geen tijd om er 14 te doen.
Omdat Ringo moet gaan.
Misschien lukt het om er nog zeven te doen binnen twee weken.
Vast wel, maar…
Het probleem is dat de enige mensen die het eens moeten zijn…
…over wat we doen wij met z'n vieren zijn…
…en wij hebben er als enigen nog niet over gepraat.
Want we hadden de bespreking voor we begonnen en zeiden: 'Tv-show.'
Dat moet ik in m'n hoofd krijgen. Het is een album.
En er is genoeg beeld om een stuk of zes films te maken.
- Het is een film waarin we een album maken. - Maar dat is visueel.
Ik klaag er niet over. Ik moet het in m'n hoofd krijgen.
Als dit erop zit, Paul, is er geen reden om geen tv-show te doen.
Heroverweeg een tv-show en doe het later met deze nummers.
Deze tv-show zou een tv-show van het vorige album worden.
Het vorige?
Maar toen zeiden we: 'We schrijven nieuwe muziek.'
Want dat is het. We gaan altijd…
We lopen onszelf altijd voorbij.
Het punt met gisteren, wat geen bijzonder goede dag was…
…en de dag ervoor, die ook niet bijzonder goed was…
…is natuurlijk het feit dat jullie steeds dezelfde drie of vier nummers spelen.
Uitentreuren. Logisch dat jullie ze beu zijn.
Het kan niet anders.
Daarom wilden we jullie er gisteren drie in één keer laten doen. Dan denk je na:
wat is de toonsoort? Waarom klopt die niet?
Hoeveel hebben we er al die goed genoeg zijn?
Geen.
Geen? Maar al die keren dat we 'Get Back' hebben gedaan, dan?
Eentje is vast wel goed. Er is ook die ene van jou.
En 'Get Back'.
Maar die zijn in generale repetitie-fase.
De voltooiing zou dan het optreden zijn.
Gisteren waren jullie er heel dicht bij met wat nummers die jullie willen doen.
- Met nog één opname was je er geweest. - Bij mij was het fysieke vermoeidheid.
Het is heel zwaar om 'Don't Let Me Down' en die andere door te nemen.
Gewoon het fysieke zingen in dat tempo en zo moe zijn.
Dat is het ook.
Als je op deze manier wilt doorwerken tot Ringo de film gaat doen…
…gaan we erbij neervallen.
En dan hebben we nog steeds niets opgenomen.
- Dan hadden we die nummers tenminste. - Dat krijg je zonder weekend.
Zonder weekend hadden we gisteren niet eens kunnen proberen.
Dat is de paradox.
Maar als we ze hadden opgenomen…
Op het moment is de documentaire net No Exit.
Het blijft maar in een kringetje draaien zonder climax.
Er is geen verhaal.
We hebben veel moois gefilmd, maar er is nog geen verhaal.
Ik weet hoe ik in een week een tv-show op poten zet.
Maar ik kan jullie niet produceren.
En niemand anders kan het.
Want we laten het niet toe.
We laten niet toe dat iemand zegt: 'Doe dit.'
Daarom maak ik kunstmatige kaders waarin we het kunnen doen…
We hebben veel moois, zoals sommige dagen in Twickenham.
Dat als tegenargument. Maar we hebben geen einde.
De film is er wel. Ik wil nu gewoon naar buiten.
We hebben de film. We hebben genoeg nummers, weet je?
We beginnen samen…
Maar als George ondertussen wil denken dat hij een plaat maakt…
…en jij wilt denken dat we repeteren, leidt het tot niets.
Dan moeten we besluiten dat we niet drie uur met 'Get Back' bezig gaan.
Goed. Hou op, dan.
Het is een verenigde inspanning…
Anders voel ik me alsof ik The Beatles wil produceren.
Ik weet dat dat hopeloos is.
Ik kan het gewoon niet.
Niemand kan het, want de vier individuen zijn stuk voor stuk te koppig.
- Ja, dat weten we. - Dus moeten we deze nummers opnemen?
Ja. Doe dat nu, in plaats van praten over het optreden.
Doe het, zodat we 14 nummers hebben.
We praten over een abstracte ambitie…
…en door erover te praten doen we het niet.
Laten we het doen.
Maar fysiek… Gisteren wilden we de volgende helft leren.
Fysiek waren we te moe.
- Dat was alles. - Inderdaad.
We proberen te doen wat jij zegt en misschien ook wat hij zei…
…maar we konden het niet omdat we moe waren. Meer niet.
Dus met wat meer slaap…
Je verwacht nog steeds dat we het dak op gaan met veel mensen?
Of zoiets?
Daar piekeren we niet over. Kom daar niet mee.
Het woord 'verwachten' gebruiken we niet meer.
'Overwegen.'
- 'Bidden?' - 'Bidden. Hopen.'
Goed, het dak morgen. Willen jullie dat allemaal doen of niet?
Laten we dat later beslissen.
Daar beginnen we nu niet over.
Wij doen de nummers. We zijn de band.
En wij zijn de…
Weet je, ik… Het kan me wat. Ik doe het wel als we het dak op moeten.
Jullie zijn de band.
Maar ik wil het dak niet op. Natuurlijk wil ik dat niet.
- Ik wil graag het dak op. - Wil jij het wel?
Ja, ik wil het dak op.
Erg diverse mensen.
- Momentje. - Maar ik vind het niet erg
- Oké, we hebben het er niet over. - …als iemand niet wil.
- Het was niet… - Welke nummers hebben we?
Hebben we een lijst van wat we hebben?
Veel ervan zijn… Het zijn er te veel.
Maar hier staat alles zeker op.
'I've Got A Feeling', 'Don't Let Me Down', 'Get Back'.
- Ik weet niet wat dat is. - 'I'd Like A Love That's Right'.
We kennen de akkoorden van Georges rocker nu.
'Let It Be', 'For You Blue'.
O, 'Yer Blue'. Die hebben we opgenomen…
…met George en de hawaïgitaar.
- 'I Love You, Blue'. - 'Two Of Us', 'All I Want Is You'.
'Across The Universe', 'Maxwell's Silver Hammer'.
'Route 999'.
'One After 909'.
Er zitten geen verrassende nummers bij.
Verrassingen?
Niets waarvan we van de wijs raken.
'Bathroom Window', 'Teddy Boy'.
We hebben 'Maxwell's' lang niet doorgenomen.
Nee. 'All Things Must Pass'. 13 brengt ongeluk.
'Dig It' zit erbij. Die is erg lang.
Er zit zeker een album in.
Dus al die nieuwe die we moeten doen om het aantal te halen, bestaan niet.
- Juist. - Mooi.
We hebben er genoeg.
Jullie hebben het livealbum. Als we gewoon een…
Laten we de ideeën hierover verzamelen en elk lied doornemen.
Om zeker te weten dat jij de akkoorden kent en ik de basnoten.
BROER VAN PAUL
Gaan we zo lunchen?
- Tot later. - Dag, meiden.
Tot ziens.
John, ik zal je zeggen wat ik graag wil doen.
Ik heb zoveel nummers. Ik heb…
…mijn quota aan deuntjes al gehaald voor de komende tien jaar of albums.
Ik wil misschien graag een heel album met nummers maken.
In je eentje?
Maar ik zou het fijn vinden als…
Want het zou fijn zijn om ze allemaal gehad te hebben.
Dat zou fijn zijn.
En ten tweede gewoon om te horen hoe al m'n muziek bij elkaar klinkt.
Als wij een lp maken, zeggen we: 'Het zijn The Beatles…
…maar George maakt een album.'
Maar het zou leuk zijn als we allemaal onze eigen dingen konden doen.
Op die manier blijft het Beatle-gedeelte ook wat beter behouden.
Want dan…
Dan heb je een uitlaatklep voor alles wat je wilt.
Ik kan al m'n nummers…
…aan mensen geven die ze eer kunnen aandoen.
Maar ik besefte plots: het kan me wat, ik ga gewoon een tijdje m'n ding doen.
- Dat is het echt. - Geweldig. Goed idee.
En weet je…
Moeilijk om alles erin te krijgen.
Deze.
- Doe het. - Ja, meneer.
A, B, C, D, E, F, G
- H, I, J, K, L, M, N, O, P - Greta Garbo.
- Q, S, R, T - Greta Garbo.
- Is dit de volgorde? - Nee, dat is niet…
Dat is de bestaande kakofonie.
Stop de nummers die we kennen in een hoed. Haal ze eruit en bepaal zo de volgorde.
- Hoe laat komen we morgen? - We zijn er lekker vroeg.
Half 12.
We slapen vannacht bij George om in de stemming te komen.
We zijn klaar voor morgen.
Dus morgen treden jullie op het dak op?
Op het dak?
- Albert Hall? Om vijf uur? - Prima, Albert Hall om vijf uur.
- Ik zie je daar. - Breng je eigen band mee.
Ik wil wel gaan, als iemand…
Ga jij ook?
Ik denk dat John en Ringo het dak op gaan.
Ringo in een groene zak.
In een groene zak op het dak.
Wordt morgen dan de dag?
Wie weet, Yoko.
Dat is het idee, ja.
- Oké. - Ja, laten we dat doen.
Het dak op gaan.
- Fijne avond, Mike. - Dag.
Zeven om 11.00 uur.
Fijne avond.
Het optreden.
- Dag, George. - Fijne avond.
Fijne avond, Sir Richard.
Ik ga morgen in de kerk filmen.
DAKCONCERT
DAG 21 DONDERDAG
Dan gaan Tony en ik naar beneden.
Michael geeft aan waar tien camera's moeten worden geplaatst.
Vijf camera's komen op het dak.
Eén camera op het gebouw aan de overkant van de straat.
Drie camera's filmen de gebeurtenissen op straat.
En er is een 'verborgen camera' bij de receptie.
Wil je naar boven gaan als je klaar bent?
- Hoe laat verwacht hij je? - Geef ze aan Debbie.
Het is inclusief en moet werken voor alle gebruikers.
Dank je.
Laten we ook een camera in de hal zetten.
Pas op voor die kabel.
Kun je het volume testen?
In de kelderstudio zitten George en Glyn klaar om het dakconcert op te nemen.
Ze zullen de gebeurtenissen op het dak volgen via televisiebewaking.
The Beatles treffen elkaar in een kamer beneden…
…omdat ze nog steeds twijfelen over een dakoptreden.
Oké, hou vast.
Drie, twee, één. Oké.
Mogen we binnenkomen?
PORTIER
- Voor wie komen jullie? - Tony Richmond.
Er komt een speciaal snoer onder.
Tony is klaar, toch?
Met de camera's?
Oké. Kom op.
Filmen we?
We filmen.
Wat is er?
Alle camera's, opname één.
Wat is de beste route?
Hier, denk ik. Bij Maureen.
Je weet nooit wat hij doet.
Jij moet naar achteren.
Jij staat hier.
- We merken… - Alles goed?
- Nogal koud, hè? - Wat gebeurt er?
Het is geweldig.
- Kun je daar spelen? - Weet ik niet.
- Goed shot daar. - Waar zijn de instrumenten?
Mal?
Je zet me op de verkeerde plek.
Dat is het laatste, ja.
De drie… Eerste, tweede en derde.
Ten eerste lijkt dat…
Als we misschien wat…
Weet je zeker…
Dat is opgelost.
Laten we ze installeren.
Dat komt daar.
Zo moet het lukken.
Wat is dat? Past perfect.
Wat is er?
M'n handen wennen al.
Het gaat zoals het gaat. Neem het lied gewoon op.
Yoko. Productie.
Glyn, hoor je dit beneden?
- Hij is rechtshandig. - Echt?
- Ja. - Kevin?
Ik heb het begin gemist.
- Kijk omlaag. - Dat gaan ze horen.
Laatste controles. Start geluid.
We filmen.
We filmen. Is de deur dicht?
Kom op.
- Deze? - Nee.
Die onderaan de trap.
Klem hem goed vast.
- Pak het klapbord. - Kom op, idioot.
Laat de filmklap komen.
Eén, twee, drie, vier…
Heel erg bedankt.
Het lijkt erop dat Ted Dexter weer heeft gescoord.
We hebben een verzoekje van Martin en Luther.
Moet er meer stem op de PA?
- Nee, dat is niet nodig. - Het is goed. Hallo?
Glyn, meer stem op de Fenders?
Doe het daar.
- Wat? - Doe het van daarboven.
Nee, dan moest het hele dak uit.
Oké, cut.
Mike, ben je gestopt?
Ja, stop maar.
- Waar komt het lawaai vandaan? - Van het dak.
- Weet je wie dat zijn? - Ja, The Beatles, toch?
- Vind je het leuk? - Het is wel aardig.
- Wat vind je ervan? Het zijn The Beatles. - Hartstikke goed.
Geniet je ervan?
Heel erg. Een leuk, vrolijk iets om de dag door te komen.
- Is het een leuk idee? - Ik weet niet wat ze ermee bedoelen.
- Oké, stop. - Alle camera's, drie.
- Zijn jullie er klaar voor? - Goed, Billy.
Eén, twee, drie, vier…
Ben je een Beatle-fan?
Dat kun je wel zeggen. Ik vind ze geweldig.
Ik vind dat ze Londen wat leven geven.
Ik vind hun muziek goed. Heel leuk.
- Wat vind je hiervan? - Ik vind het schitterend.
- Weet je wie dit zijn? - The Beatles, denk ik.
Waar zijn ze?
- Op het dak. - Op het dak?
- Weet je wat voor muziek je luistert? - Het zijn The Beatles, toch?
Paul McCartney zingt nu. Of net, dan.
Bedankt, dames en heren.
We hebben een verzoekje van Daisy, Morris en Tommy.
'Don't Let Me Down'.
Dit type muziek kan aardig zijn…
…maar ik vind het een overlast. Het is te luid.
Het verstoort alle werk in de omgeving.
Ik vind het geweldig. Zijn het The Beatles?
Het is fantastisch.
AGENT RAY DAGG
AGENT RAY SHAYLER
Inderdaad.
Kunnen we even praten?
We waarderen dit niet, vriend.
Het lawaai dat jullie op straat maken.
We hebben binnen een halfuur 30 klachten gehad.
Het moet zachter.
Het is ordeverstoring. Oké?
Daar kun je voor worden gearresteerd. Kun je het zachter zetten?
Ze doen alleen een paar nummers, meer niet.
Ze zijn klaar binnen…
Ik weet niet waarom het op straat te horen is.
Waarom hoor je het op straat?
Ze zijn een album aan het opnemen.
- Mag ik binnenkomen? - Nee, sorry.
Ik hoef je niet uit te leggen…
Zet het nu zachter, anders ga ik mensen arresteren.
Dat wil ik niet, maar zo is het.
Het moet zachter.
Het gaat om ordeverstoring.
Ja, oké. Wacht even.
- Wat is het? - Wat denk je?
- Wat is het? - The Beatles.
Is het hun nieuwe plaat?
Geweldig. Ik ben helemaal voor.
Deze uitvoering verschijnt op het album Let It Be.
Dit is toch zeker niet nodig?
Ik kan niet geloven dat jullie…
Ik weet niet wat er gebeurt.
Eerlijk waar.
- Ik kan niet geloven dat… - Ze maken een film.
- Ik vind niet… - Het is voor een film.
Oké, dat begrijp ik.
Maar dit lijkt me echt niet nodig. Jou wel?
Ik weet oprecht niet wat ze doen.
Het is belachelijk.
Je kunt het op het politiebureau horen.
We kregen binnen een paar minuten 30 klachten.
Lieve help.
Dat was zo moeilijk.
Hé. Te gek.
We zoeken Derek Taylor. Hij is niet te vinden.
Hoe dan ook, hij komt er zo aan.
Vrede op aarde.
Lopen de camera's door?
Zet de microfoon bij je snaredrum goed vast.
Meneer, je hebt vast commentaar. Wat vind je ervan?
Wat is er aan de hand?
- Het zijn The Beatles. - Hoe zit dat? Wat gebeurt er?
- Ze spelen gratis voor het publiek. - Dat is leuk.
Verrekt stomme plek voor een concert.
Leuk om iets gratis te krijgen in dit land, toch?
Hou je niet van The Beatles?
- Niet? Helemaal niet? - Niet meer. Ze zijn compleet veranderd.
The Beatles geven een gratis concert op het dak.
- Nu? - Ja. Wat vind je ervan?
Ik vind het erg goed. Waarom niet op straat?
- Ze dachten dat jullie het wilden horen. - We willen ze ook graag zien.
Ik vind het gewoon niet logisch.
Ik vind het heel goed.
Ik werd er wakker van en ik vind het maar niks.
Alle camera's, vier.
Wat gebeurt er dan?
Geen idee, vriend.
Ik kom net binnen.
Daar is ze.
Waar is m'n geld?
Je cheque is drie dagen geleden verstuurd. Is die nog niet aangekomen?
Deze uitvoering verschijnt op het album Let It Be.
Daar niet op leunen.
- 'Dig A Pony'. - Dan moet ik de tekst hebben.
'Dig A Pony'.
Mag ik de politielijn?
Weet ik niet. Vraag Mal om ze tegen te houden.
- Kev. - Kevin?
Kom hier.
Hallo, ik ben de roadmanager van The Beatles.
Wacht even. Ik bel later terug, goed?
Ik ga hier niet moeilijk over doen.
Oké, jullie moeten opnemen, maar dit is niet nodig.
Het bureau kreeg 30 klachten binnen enkele minuten.
Wat we proberen te doen…
Ik vrees dat dat geen invloed heeft op de kwestie.
Het moet zachter, anders volgen er arrestaties.
Ik bedreig je niet. Ik zeg alleen wat er gaat gebeuren.
- We willen niemand irriteren. - Maar jullie irriteren…
- We verdienen de kost. Dit kost veel. - Kun je alsjeblieft…
We hebben daar een PA-systeem. Dat kunnen we uitzetten…
- Als ze het maar niet horen. - Op straat?
Als ze het daar niet horen.
We kunnen de PA-speaker omdraaien zodat ze zichzelf horen spelen.
Kun je die uitzetten?
- Ja, oké. - Zet de PA uit.
Ik denk dat de instrumenten niet zo ver komen.
Het punt is dat je het nu nog hoort in Compton Street.
Als je de PA uitzet, kijken we daarna verder.
Bedankt.
De centrale is niet bereikbaar.
Charmant, hè?
Jimmy? Neem een sigaret.
Dank je. Dat wil ik wel.
Zijn de studio's niet geluiddicht?
- Het is op het dak. - Op het dak, ja?
Ja, want ze hebben opnames gemaakt in de studio.
Dit doen ze om wat mooie beelden en zo te krijgen.
- Voor die grote film waar ik over vertelde. - Een speelfilm.
Als je een film maakt, kun je het geluid er toch in mixen?
Maar het gaat erom dat het live is. Het moet live zijn, snap je?
We filmen.
Kunnen jullie?
- Ja. - Ja. Oké. Filmen we?
- Eén, twee, drie. - Wacht.
Deze uitvoering verschijnt op het album Let It Be.
Het is een vreselijk kabaal. Kan de officier van dienst komen?
Waarom is het op het dak?
Om iets ongewoons te doen.
Met al dat geld dat ze hebben?
Weet je welke muziek je momenteel hoort?
Geen idee. Maar het klinkt prachtig.
Vind je het goed?
The Beatles spelen op het dak. Het is hun eerste optreden in lange tijd.
En je geniet van de muziek?
- Koop je hun platen? - Zeker, ja.
Ik vind het een goed idee.
Zou je ze hier in elke lunchpauze willen zien?
De deur gaat op slot tijdens het opnemen.
Want andere mensen proberen op het dak te komen.
Weet je… het is om cool te zijn.
De PA is grotendeels uit.
Er loopt nog een lijn naar de studio beneden.
Die ga ik nu uitzetten.
Bedankt, broeders.
M'n handen worden te koud om akkoorden te spelen.
Zet de PA ook aan.
Zullen we 'Can You Dig It' doen?
Ik weet het niet.
Veel mensen.
Jeetje.
Niet te geloven hoeveel mensen er zijn.
De bedrijven hebben er last van.
Niemand had er zoveel verwacht.
- Wat gebeurt er? - Er kan vast iets worden gedaan.
Weet je wat voor muziek je hoort?
- The Beatles, natuurlijk. - The Beatles? Ja.
De muziek die je nu hoort, komt op hun nieuwste lp.
Vind je het goed?
- Geweldig. Heel mooi. - Zeker. Fantastisch.
Heb je een favoriete Beatle? Of zijn ze allemaal favoriet?
- Het zijn allemaal leuke jongens. - Ze weten van wanten.
- Pardon? - Dat ze van wanten weten.
Ik vind The Beatles puik. Er is niets beters.
Ze zijn een klasse apart. Met een eigen stijl.
En naar mijn mening is het een geweldige groep.
Het zijn prima kerels.
Ze zingen goed.
Wat kan ik verder zeggen? Het zijn goede mensen.
Mystery. Dat is 'm, geloof ik.
- Ja? - Dat is 'm. Leuk.
Kan ik hier ergens naar luisteren?
- Zou je ze weer willen zien? - Heel graag, ja.
- Hou je van hun muziek? - Heel erg.
Heb je een favoriete Beatle?
Ringo, denk ik.
Weet je welke muziek je nu luistert?
- Nee. - Jij wel?
Jullie horen The Beatles. Hebben jullie van ze gehoord?
- Hou je van hun muziek? - Ja, ik vind ze goed.
Dus je keurt het niet af?
Ik keur het haar van The Beatles niet af. Hun kledingstijl ook niet.
- Je dochter zou met een Beatle mogen daten? - Natuurlijk. Ze hebben immers geld.
Oké, Glynny. Ben je er klaar voor?
- We filmen. - Wissel, Mike.
Kunnen we dat schrappen?
- Stemmen. - We filmen. Klaar?
- Vind je het leuk? - Niet op straat.
We zijn benieuwd of je van Beatles-muziek houdt.
Ja. Heel erg.
- Koop je hun platen? - Nee. Dat doet m'n zoon.
Ja, m'n dochter koopt ze.
M'n zoon wel. Hij houdt ervan, maar ik niet.
- Wil je naar boven? - Breng ons naar het dak, alsjeblieft.
Ja, dat willen we.
- Twee, drie, vier. - 'And For The First Time'.
Nee, 'Don't Let Me Down'. Sorry.
Rock-'n-roll.
Jij ook.
BRIGADIER DAVID KENDRICK
Zijn hier agenten van ons?
Ze zijn boven, op het dak.
Echt waar?
Dankjewel. Mag ik erheen gaan?
Mag het?
Pardon?
Mag ik erheen gaan?
Je mag naar boven gaan, maar niet het dak op.
Het is overbelast.
Neem de lift naar de vierde.
Zijn zij boven? Heel erg bedankt.
Hij is uit.
Kan iemand die mensen aanpakken?
Kom binnen.
Er is niemand boven, alleen vier agenten.
- Vier agenten? - Boven.
- Nee, mijn gebouw. Aan de overkant. - Jouw gebouw is aan de overkant?
- Er is hier niemand uit jouw gebouw. - Voor wie is dit?
Er is niemand overgestoken naar jouw gebouw.
Er staat een crew op het dak.
Daar weet ik niets van.
Je bent te lang weggebleven, Loretta. Je speelt weer op daken.
Dat is niet goed. Je weet dat je mama dat afkeurt.
Ze wordt boos.
Ze laat je arresteren. Get back.
Dit was het laatste publieke optreden van The Beatles.
Bedankt, Mo.
Ik wil jullie bedanken uit naam van de groep.
Hopelijk was het een goede auditie.
Oké, jongens. Kom hier. Opzij, graag.
Naar binnen. Kom op.
Wat is er? Alles in orde?
Daar nog wat beelden. Film alle kantoorramen.
Mensen op het dak. Alles.
Blijf daar, meiden.
Dank je.
Zo gauw je de beelden hebt, zijn we klaar.
Doorlopen, alstublieft.
Van de weg, graag. Doorlopen.
Doorlopen, graag.
Let op het verkeer.
Van de weg, graag.
Loop door.
Waarom mag dat volgens de wet niet?
- Ik denk vanwege het lawaai. - Ordeverstoring.
- 'Ordeverstoring'? - Dat gaat over lawaai.
ECHTGENOTE VAN RINGO
Zoals Mike zei: dit is ook een goede oefening voor iets anders.
- Naast de waarde die het op zich al heeft. - Ja, voor het overnemen van Londen.
Morgen op het Hilton.
- We blazen van hun toren. - Fantastisch.
Alle rockgroepen ter wereld in Londen, allemaal op daken van gebouwen.
- Met hetzelfde lied. - Op allemaal luidsprekers.
Gewoon ingesnoerd in hokjes in die constructie.
Wat vinden jullie van vandaag? Zin om meer werk te doen?
- Ja. Laten we de rest nu opnemen. - Eerst moet het spul naar beneden.
- Laten we even pauze houden. - Lunchen en zo.
Dan nemen we op wat we niet hebben gedaan.
Daarboven. De akoestische nummers.
- Boven? - Nee, nu hier beneden.
Er komen geen daken meer.
- Geen dak meer. - Dat was heel slecht.
Maar het duurt even voor de apparatuur van het dak is.
Als er politie was, konden we in de film doen…
…alsof we eraf moesten vanwege hen. En hier zijn we…
Gewoon zoals het was. Dat wordt het, weet je.
Ze besluiten morgen terug te komen voor de laatste opnames.
DAKCONCERT
LAATSTE DAG
Dit is B-filmrol, 1150.
Klapbord 500, opname één.
DAG 22 VRIJDAG
Misschien wel. Ik gooi niet graag dingen weg.
Oké, klaar?
- Goed, camera's draaien. - Klappen.
- We filmen. - Draaien.
- Heb ik je ooit verteld… - Opname tien.
Ik denk niet dat ik dat wil horen.
Oké, Jim.
- Fijne avond, Paul. - Zeg gedag, John.
- Fijne avond, Paul. - Fijne avond.
Deze uitvoering verschijnt op het album Let It Be.
Ik ontdekte plots dat ik half ontstemd was
Maar ik bleef spelen want ik ben in m'n sas
Opname 17.
Oké, begin opnieuw.
F-stop.
We hebben er nog één nodig.
Opname 18.
Welk akkoord speel jij…
We filmen.
Film je, Col? Mike?
- Ik film. - Lekker rustig. Markeren.
Opname 25.
Wat is hier nou gaande?
Wat is er verdomme gaande?
Ik krijg 'Maggie Mae' nooit af als we zo doorgaan.
Horen we te giechelen in de solo?
Weg jij, schooier.
Ik ben ergens een basnoot kwijtgeraakt.
Deze uitvoering verschijnt op het album Let It Be.
- Is dat de beste? - Ik vond hem vrij geweldig.
Ik zou 'm wel mee naar huis nemen.
Dat was prima.
Hou ons niet voor de gek, Glyn.
Zeg ons waar het op staat.
Was dat goed genoeg?
- Ja. - Nog eentje voor de zekerheid.
We doen er nog één, nu we weten dat we het kunnen.
We hebben zoveel van die krengen.